Текст и перевод песни Hussain Aljassmi - Seta Al Sobh

Seta Al Sobh

بتعدي ف حته
انا قلبي بيتكسر ميت حته
بفضل ف مكاني انشالله لستة الصبح
بفاااكر فيك
تقبلني ف سكه قصادي تفوت
ببقي انا علي تكه ومش مظبوط
حد يقولي اعمل ايه يحكمني عليه
بتعدي ف حته
انا قلبي بيتكسر ميت حته
بفضل ف مكاني انشالله لسته الصبح
بفاااكر فيك
انا انا
تقبلني ف سكه قصادي تفوت
ببقي انا علي تكه ومش مظبوط
حد يقولي اعمل ايه يحكمني عليه
ليه ياحبيبي من يوم ما ابلتك
ونتي ف كوم و الدنيا ف كوم
ليه عمري الفات والماضي قبلك
كان فاضي وملوش ولا اي لزوم
عملتلي ايه يوصلني للنا فيه
الله الله يجازيك
بتعدي ف حته
انا قلبي بيتكسر ميت حته
بفضل ف مكاني انشالله لستة الصبح
بفاااكر فيك
بفاكر فيك
لفي بينا لعشرة ولا معرفه
وابصم بالعشرة خلاص بالشفه
انا من دلوقت ورايح مجنون بيك
هفضل ورا منك الف وادور
انشالله ان رحت لميت دكتور
ياحبيبي دوايا اننا استني عينيك
لفي بينا لعشرة ولا معرفه
وابصم بالعشرة خلاص بالشفه
انا من دلوقت ورايح مجنون بيك
هفضل ورا منك الف وادور
انشالله ان رحت لميت دكتور
ياحبيبي دوايا اننا استني عينيك
ليه ياحبيبي من يوم ما ابلتك
ونتي ف كوم و الدنيا ف كوم
اه عمري الفات والماضي قبلك
كان فاضي وملوش ولا اي لزوم
اه عملتيلي ايه يوصلني للنا فيه
الله الله يجازيك
بتعدي ف حته
انا قلبي بيتكسر ميت حته
بفضل ف مكاني انشالله لسته الصبح
بفاااكر فيك
انا. تقبيلني.
تقبلني ف سكه انشالله لستة الصبح
انا تقبلني ف سكه انشالله لستة الصبح
تقبلني انشالله لستة الصبح
تقبلني انا انشالله لستة الصبح
تقبلني تقبلني
تقبلني انشالله لستة الصبح

Seta Al Sobh

Tu passes par ici
Mon cœur se brise en mille morceaux
Je reste à ma place, j'espère jusqu'à l'aube
Je pense à toi
Tu me croises dans la rue, tu passes devant moi
Je suis perdu, je ne suis pas bien
Quelqu'un me dise quoi faire, que me dicte-t-il
Tu passes par ici
Mon cœur se brise en mille morceaux
Je reste à ma place, j'espère jusqu'à l'aube
Je pense à toi
Moi, moi
Tu me croises dans la rue, tu passes devant moi
Je suis perdu, je ne suis pas bien
Quelqu'un me dise quoi faire, que me dicte-t-il
Pourquoi mon amour, depuis que je t'ai rencontrée
Tu es dans un monde et le monde est dans un autre
Pourquoi ma vie passée et le passé avant toi
Était vide et sans aucun but
Qu'est-ce que tu m'as fait pour me faire arriver là où je suis
Dieu, Dieu, que tu sois récompensée
Tu passes par ici
Mon cœur se brise en mille morceaux
Je reste à ma place, j'espère jusqu'à l'aube
Je pense à toi
Je pense à toi
Jure-moi, dix fois, ou même sans le savoir
Et je jure dix fois par mes lèvres
Je suis fou de toi depuis maintenant
Je vais te suivre mille fois et chercher
J'espère que si j'ai besoin d'un médecin
Mon amour, mon remède est d'attendre tes yeux
Jure-moi, dix fois, ou même sans le savoir
Et je jure dix fois par mes lèvres
Je suis fou de toi depuis maintenant
Je vais te suivre mille fois et chercher
J'espère que si j'ai besoin d'un médecin
Mon amour, mon remède est d'attendre tes yeux
Pourquoi mon amour, depuis que je t'ai rencontrée
Tu es dans un monde et le monde est dans un autre
Oui, ma vie passée et le passé avant toi
Était vide et sans aucun but
Oui, qu'est-ce que tu m'as fait pour me faire arriver là où je suis
Dieu, Dieu, que tu sois récompensée
Tu passes par ici
Mon cœur se brise en mille morceaux
Je reste à ma place, j'espère jusqu'à l'aube
Je pense à toi
Moi. Tu me croises.
Tu me croises dans la rue, j'espère jusqu'à l'aube
Tu me croises dans la rue, j'espère jusqu'à l'aube
Tu me croises, j'espère jusqu'à l'aube
Tu me croises, j'espère jusqu'à l'aube
Tu me croises, tu me croises
Tu me croises, j'espère jusqu'à l'aube