Текст и перевод песни HUSH - 怎麼開始的
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一切都亂了
我們都該負責任
Всё
разрушено,
и
мы
оба
в
этом
виноваты.
曾經承諾的
此刻都淪為罪證
Все
наши
обещания
теперь
— улики
против
нас.
寧可沒有人選擇大方的態度承認
Лучше
бы
никто
из
нас
не
пытался
великодушно
всё
признать,
留點餘地讓我們有喘息的快樂
Оставить
лазейку,
чтобы
хоть
немного
передохнуть.
轉過頭讓自己回想當初傾心那一刻
Оглядываюсь
назад,
пытаясь
вспомнить
тот
миг,
когда
я
влюбился.
沒料到後來竟刻出一道傷痕
Не
думал,
что
потом
останется
такой
глубокий
шрам.
在不起眼的某個瞬間就突然又好了
В
какой-то
неприметный
момент
всё
вдруг
стало
хорошо.
好像一切都只是意外夢見的
Словно
всё
это
было
лишь
случайным
сном.
都回不去了
回去重蹈那覆轍
Уже
не
вернуться,
не
повторить
тех
ошибок.
曾經習慣的
毛病就別再犯了
Привычки
прошлого
— давай
больше
не
будем
к
ним
возвращаться.
寧可那時候選擇大方的態度承認
Лучше
бы
тогда
мы
великодушно
всё
признали,
不留餘地讓我們有覺悟的資格
Не
оставляя
себе
шанса
на
оправдание.
好像夢一樣差一點就要錯過揭幕了
Словно
во
сне,
мы
чуть
не
пропустили
начало.
熟背的詞一開始就纏綿住了
Заученные
слова
с
самого
начала
оплели
нас.
在叫好咒罵混雜的聲音中我又醒了
В
этой
какофонии
одобрения
и
проклятий
я
снова
проснулся.
起身讓自己坐定了再去確認
Встал,
сел
и
попытался
всё
осознать.
怎麼開始的
怎麼開始的
Как
всё
началось?
Как
всё
началось?
轉過頭讓自己回想當初傾心那一刻
Оглядываюсь
назад,
пытаясь
вспомнить
тот
миг,
когда
я
влюбился.
沒料到後來竟刻出一道傷痕
Не
думал,
что
потом
останется
такой
глубокий
шрам.
在不起眼的某個瞬間就突然又好了
В
какой-то
неприметный
момент
всё
вдруг
стало
хорошо.
好像一切都只是意外夢見的
Словно
всё
это
было
лишь
случайным
сном.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
怎麼開始的
дата релиза
30-05-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.