Текст и перевод песни HUSH - 練習說再見

練習說再見

一直相信 也常想起
我想要的其實不遠
明天的太陽應該很美
假如一切 都將告別
我情願從來不後悔
今天之前盡可能喜悅
愛過的臉 去過的地點
手上的繭 緊抓的世界

我想我應該練習說再見
一如生存所需的熟練
像無我的睡眠 忘記感覺
睡醒再迎接下次深夜
再一次機會

假如一切 都將告別
我情願從來不後悔
今天之前盡可能喜悅

練習說再見
相信宇宙萬物都不滅
像忘我的境界
只是改變
某種語言某一個瞬間
我們會再見

吻過的嘴 散落的相片
流過的血 擁抱的蜿蜒
我們會再見

Practice Saying Goodbye

I've always believed and often thought about it
What I want is actually not far away
Tomorrow's sun should be very beautiful
If everything is going to end
I would rather never have any regrets
Be as happy as possible before today
The faces I've loved, the places I've been
The繭 in my hand, the world I hold on to

I think I should practice saying goodbye
Just like the proficiency required for survival
Like sleeping without self, forgetting feelings
Waking up to meet the next late night
Another chance

If everything is going to end
I would rather never have any regrets
Be as happy as possible before today

Practice saying goodbye
Believe that nothing in the universe will die
Like a realm of forgetfulness
It's just changing
A certain language, a certain moment
We will meet again

The mouths we've kissed, the photos we've scattered
The blood we've shed, the winding embraces
We will meet again