Текст и перевод песни Hush - Hey Mama

Hey Mama

Hey mama
Just gotta tell ya
That I love ya
From the bottom of my heart
I′m so thankful
That I have ya
While I have ya

It's so hard
Being so far away, I
Miss you everyday, yeah
Even when I don′t call
I hope you're doing okay
You're a thousand miles away and
Nothing feels the same without you here to roll your eyes
Big surprise

Hey mama
Just gotta tell ya
That I love ya
From the bottom of my heart
I′m so thankful
That I have ya
While I have ya

It′s so hard
Being so far away, I
Miss you everyday, yeah
Even when I don't call
I hope you′re doing okay
You're a thousand miles away and
Nothing feels the same without you here to roll your eyes
Big surprise
Hey mama

When you gonna come out to Cali, I
Wanna show you my place in the Valley, it′s
Pretty nice but most times I wish
I was back in the Lou with the family, I
Never knew how much you really taught me 'til
I moved away and met some people that ain′t have no chill
Poppin pills, chasing thrills, and that's for real, yeah

A day at the beach ain't the same as a day at the lake
And make no mistake, I′ve been here chasing waves
I′ve stayed awake, counting the planes
Working away
Until the day I can buy you a house
Right down the street, here in town
Borrow some milk in the mornin'
Existence was borin′ 'til you came around

Hey mama
Just gotta tell ya
That I love ya
From the bottom of my heart
I′m so thankful
That I have ya
While I have ya

It's so hard
Being so far away, I
Miss you everyday, yeah
Even when I don′t call
I hope you're doing okay
You're a thousand miles away and
Nothing feels the same without you here to roll your eyes
Big surprise
Hey mama

Hey Maman

Hey Maman
Je dois te dire
Que je t'aime
Du fond de mon cœur
Je suis tellement reconnaissant
De t'avoir
Tant que je t'ai

C'est tellement dur
D'être si loin, je
Te manque tous les jours, ouais
Même quand je n'appelle pas
J'espère que tu vas bien
Tu es à mille miles de là, et
Rien n'est pareil sans toi pour rouler des yeux
Grande surprise

Hey Maman
Je dois te dire
Que je t'aime
Du fond de mon cœur
Je suis tellement reconnaissant
De t'avoir
Tant que je t'ai

C'est tellement dur
D'être si loin, je
Te manque tous les jours, ouais
Même quand je n'appelle pas
J'espère que tu vas bien
Tu es à mille miles de là, et
Rien n'est pareil sans toi pour rouler des yeux
Grande surprise
Hey Maman

Quand vas-tu venir en Californie, je
Veux te montrer mon chez-toi dans la vallée, c'est
Assez joli, mais la plupart du temps, je souhaite
Être de retour à St. Louis avec la famille, je
N'avais jamais su à quel point tu m'avais vraiment appris jusqu'à
Ce que j'ai déménagé et rencontré des gens qui n'avaient aucun chill
Prenant des pilules, poursuivant des sensations fortes, et c'est réel, ouais

Une journée à la plage n'est pas la même chose qu'une journée au lac
Et ne vous y trompez pas, j'ai été ici à chasser les vagues
Je suis resté éveillé, comptant les avions
Travaillant à fond
Jusqu'au jour où je pourrai t'acheter une maison
Juste en bas de la rue, ici en ville
Emprunter du lait le matin
L'existence était ennuyeuse jusqu'à ce que tu arrives

Hey Maman
Je dois te dire
Que je t'aime
Du fond de mon cœur
Je suis tellement reconnaissant
De t'avoir
Tant que je t'ai

C'est tellement dur
D'être si loin, je
Te manque tous les jours, ouais
Même quand je n'appelle pas
J'espère que tu vas bien
Tu es à mille miles de là, et
Rien n'est pareil sans toi pour rouler des yeux
Grande surprise
Hey Maman