Lovestruck - Hush перевод на немецкий

Lovestruck

Every little thing he does is so magic, magic
And every time I see his smiling eyes
I get so happy, happy
And it feels just like I'm so in love again

Heaven is a raindrop falling on a dry spot
Finally I'm love struck
And flying high again
My mind is in a sweet haze
I'm putting on my black lace
I'm longing for your embrace
To take me home again

Find a little place where we can be together, forever
I'll cook you all your favourite things
And dress in leather, whenever
You call my name I'm so in love again

Heaven is a raindrop falling on a dry spot
Finally I'm love struck
And flying high again
My mind is in a sweet haze
I'm putting on my black lace
I'm longing for your embrace
To take me home again

So many times
I have dreamed of you
I get so confused,
But it feels just like I'm so in love again

Refrão_

Lovestruck

Jede kleine Sache, die er tut, ist so magisch, magisch
Und jedes Mal, wenn ich seine lachenden Augen sehe
Werde ich so glücklich, glücklich
Und es fühlt sich an, als wäre ich wieder so verliebt

Der Himmel ist ein Regentropfen auf trockenem Boden
Endlich bin ich Liebeskrank
Und fliege wieder hoch
Mein Geist ist in einem süßen Rausch
Ich ziehe meine schwarze Spitze an
Ich sehne mich nach deiner Umarmung
Um mich wieder nach Hause zu bringen

Finde ein kleines Plätzchen, wo wir für immer zusammen sein können
Ich koche dir all deine Lieblingsgerichte
Und ziehe Leder an, wann immer
Du meinen Namen rufst, ich bin wieder so verliebt

Der Himmel ist ein Regentropfen auf trockenem Boden
Endlich bin ich Liebeskrank
Und fliege wieder hoch
Mein Geist ist in einem süßen Rausch
Ich ziehe meine schwarze Spitze an
Ich sehne mich nach deiner Umarmung
Um mich wieder nach Hause zu bringen

So oft
Habe ich von dir geträumt
Ich bin so verwirrt,
Aber es fühlt sich an, als wäre ich wieder so verliebt

Refrain_