Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
天文特徵
Astronomische Merkmale
怎麼說
畢竟是百年難得
Wie
soll
ich
sagen,
es
war
doch
ein
Jahrhundertereignis
只不過
終究是錯過時刻
Aber
am
Ende
haben
wir
den
richtigen
Zeitpunkt
verpasst
怎麼說
可能是還有緣份
Wie
soll
ich
sagen,
vielleicht
bleibt
noch
eine
Chance
只不過
可能得留在來生
Doch
die
muss
wohl
aufs
nächste
Leben
warten
我和他就這樣安靜地停止了這次的回合
Still
beendeten
wir
diese
Runde,
er
und
ich
此後就要再等下一次流星雨帶他啟程
Bis
der
nächste
Meteorstrom
ihn
fortnimmt,
muss
ich
hier
verweilen
每次我看著夜空都會覺得有點笨
Jedes
Mal
blick
ich
zum
Himmel,
fühl
mich
etwas
töricht
他已經跟著別的星球一起離開了
Er
zog
schon
weiter
mit
einem
anderen
Stern
我還是依舊記得依然知道他出現的天文特徵
Doch
ich
weiß
noch
jedes
astronomische
Merkmal
seiner
Erscheinung
是幾時幾分
Die
genaue
Stunde,
die
Minute
怎麼說
可能是還有緣份
Wie
soll
ich
sagen,
vielleicht
bleibt
noch
eine
Chance
只不過
可能得留在來生
Doch
die
muss
wohl
aufs
nächste
Leben
warten
我和他就這樣安靜地停止了這次的回合
Still
beendeten
wir
diese
Runde,
er
und
ich
此後就要再等下一次流星雨帶他啟程
Bis
der
nächste
Meteorstrom
ihn
fortnimmt,
muss
ich
hier
verweilen
每次我看著夜空都會覺得有點笨
Jedes
Mal
blick
ich
zum
Himmel,
fühl
mich
etwas
töricht
他已經跟著別的星球一起離開了
Er
zog
schon
weiter
mit
einem
anderen
Stern
我還是依舊記得依然知道他出現的天文特徵
Doch
ich
weiß
noch
jedes
astronomische
Merkmal
seiner
Erscheinung
是幾時幾分
Die
genaue
Stunde,
die
Minute
每次我看著夜空都會覺得有點笨
Jedes
Mal
blick
ich
zum
Himmel,
fühl
mich
etwas
töricht
他已經跟著別的星球一起離開了
Er
zog
schon
weiter
mit
einem
anderen
Stern
我還是依舊記得依然知道他出現的天文特徵
Doch
ich
weiß
noch
jedes
astronomische
Merkmal
seiner
Erscheinung
是幾時幾分
Die
genaue
Stunde,
die
Minute
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: . Hush
Альбом
第一人稱三部曲
дата релиза
04-04-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.