Текст и перевод песни Hush - 天文特徵

天文特徵

怎麼說 畢竟是百年難得
只不過 終究是錯過時刻
怎麼說 可能是還有緣份
只不過 可能得留在來生

我和他就這樣安靜地停止了這次的回合
此後就要再等下一次流星雨帶他啟程

每次我看著夜空都會覺得有點笨
他已經跟著別的星球一起離開了
我還是依舊記得依然知道他出現的天文特徵
是幾時幾分

怎麼說 可能是還有緣份
只不過 可能得留在來生

我和他就這樣安靜地停止了這次的回合
此後就要再等下一次流星雨帶他啟程

每次我看著夜空都會覺得有點笨
他已經跟著別的星球一起離開了
我還是依舊記得依然知道他出現的天文特徵
是幾時幾分

每次我看著夜空都會覺得有點笨
他已經跟著別的星球一起離開了
我還是依舊記得依然知道他出現的天文特徵
是幾時幾分

Caractéristiques astronomiques

Comment dire, après tout, c'est un événement rare qui se produit une fois par siècle
Ce n'est que le moment que nous avons manqué à la fin
Comment dire, peut-être que nous avons encore du destin
Mais peut-être devrons-nous l'attendre dans une autre vie

Ainsi, nous nous sommes arrêtés silencieusement à ce tour
Par la suite, nous devrons attendre la prochaine pluie de météores pour qu'il reprenne son voyage

Chaque fois que je regarde le ciel nocturne, je me sens un peu stupide
Il est déjà parti avec d'autres planètes
Je me souviens toujours et je sais toujours ses caractéristiques astronomiques d'apparition
C'est à quelle heure et quelle minute

Comment dire, peut-être que nous avons encore du destin
Mais peut-être devrons-nous l'attendre dans une autre vie

Ainsi, nous nous sommes arrêtés silencieusement à ce tour
Par la suite, nous devrons attendre la prochaine pluie de météores pour qu'il reprenne son voyage

Chaque fois que je regarde le ciel nocturne, je me sens un peu stupide
Il est déjà parti avec d'autres planètes
Je me souviens toujours et je sais toujours ses caractéristiques astronomiques d'apparition
C'est à quelle heure et quelle minute

Chaque fois que je regarde le ciel nocturne, je me sens un peu stupide
Il est déjà parti avec d'autres planètes
Je me souviens toujours et je sais toujours ses caractéristiques astronomiques d'apparition
C'est à quelle heure et quelle minute