Текст и перевод песни Hush - 天文特徵

天文特徵

怎麼說 畢竟是百年難得
只不過 終究是錯過時刻
怎麼說 可能是還有緣份
只不過 可能得留在來生

我和他就這樣安靜地停止了這次的回合
此後就要再等下一次流星雨帶他啟程

每次我看著夜空都會覺得有點笨
他已經跟著別的星球一起離開了
我還是依舊記得依然知道他出現的天文特徵
是幾時幾分

怎麼說 可能是還有緣份
只不過 可能得留在來生

我和他就這樣安靜地停止了這次的回合
此後就要再等下一次流星雨帶他啟程

每次我看著夜空都會覺得有點笨
他已經跟著別的星球一起離開了
我還是依舊記得依然知道他出現的天文特徵
是幾時幾分

每次我看著夜空都會覺得有點笨
他已經跟著別的星球一起離開了
我還是依舊記得依然知道他出現的天文特徵
是幾時幾分

Астрономические признаки

Как сказать, ведь такое случается раз в столетие,
Только вот, в конце концов, момент упущен.
Как сказать, возможно, у нас еще есть судьба,
Только вот, возможно, она останется в следующей жизни.

Мы с ним вот так тихо закончили этот раунд,
Теперь придется ждать следующего звездопада, чтобы он отправился в путь.

Каждый раз, когда я смотрю на ночное небо, чувствую себя немного глупо,
Он уже улетел вместе с другими звездами.
Я все еще помню, все еще знаю его астрономические признаки,
Во сколько и в какую минуту.

Как сказать, возможно, у нас еще есть судьба,
Только вот, возможно, она останется в следующей жизни.

Мы с ним вот так тихо закончили этот раунд,
Теперь придется ждать следующего звездопада, чтобы он отправился в путь.

Каждый раз, когда я смотрю на ночное небо, чувствую себя немного глупо,
Он уже улетел вместе с другими звездами.
Я все еще помню, все еще знаю его астрономические признаки,
Во сколько и в какую минуту.

Каждый раз, когда я смотрю на ночное небо, чувствую себя немного глупо,
Он уже улетел вместе с другими звездами.
Я все еще помню, все еще знаю его астрономические признаки,
Во сколько и в какую минуту.