Текст и перевод песни Hush - 異常現象

異常現象

整天的昏沉 空洞的眼神
莫名的某種無力感 我覺得病了
我覺得冰冷 只剩下一顆心臟的溫熱
可能 可能是抵抗力的脆弱
可能 可能是一種新的情感
可能 可能是誰的傳染
可能 是愛.

我看了醫生 很多個醫生 卻沒有一個治好我
他們都說我 再正常不過 每個人多少都和愛共生
可能 可能是流行歌的影響
可能 寂寞是愛的一種病徵
可能 可能是徹底感染
種種的異常現象 都關乎愛
可能 可能是流行歌的影響
可能 寂寞是愛的一種病徵
可能種種的異常現象 都因為你愛我

Phénomène anormal

Je me sens lourd toute la journée, mes yeux sont vides
Une étrange faiblesse, je me sens malade
Je me sens froid, seul le cœur est chaud
Peut-être, peut-être que ma résistance est faible
Peut-être, peut-être qu'il s'agit d'une nouvelle émotion
Peut-être, peut-être que c'est une contagion
Peut-être, c'est l'amour.

J'ai vu des médecins, beaucoup de médecins, mais aucun n'a pu me guérir
Ils disent tous que je suis normal, tout le monde vit avec l'amour
Peut-être, peut-être que c'est l'influence des chansons populaires
Peut-être, la solitude est un symptôme de l'amour
Peut-être, peut-être que c'est une infection totale
Tous ces phénomènes anormaux sont liés à l'amour
Peut-être, peut-être que c'est l'influence des chansons populaires
Peut-être, la solitude est un symptôme de l'amour
Peut-être, tous ces phénomènes anormaux sont dus à ton amour pour moi