Huskii - Body the Booth - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Huskii - Body the Booth




Body the Booth
`, `<body>`) и 7 закрывающих тегов (`</html>`, `</head>`, `
Racking clothes from David Jones
J'enfile des fringues de chez David Jones
I cop a sesh I take it home
Je chope une dose, je la ramène à la maison
We was losing weight
On perdait du poids
Then we moved away
Puis on a déménagé
I took a break can't wake alone
J'ai fait une pause, je ne peux pas me réveiller seul
She keep seeing me with strippers
Tu continues à me voir avec des strip-teaseuses
Offer them prescription pills I take alone
Leur offrir des médicaments sur ordonnance que je prends seul
She keep saying that she hate me later
Tu continues à dire que tu me détestes plus tard
In the day she drunk and raid my phone
Dans la journée, tu es ivre et tu fouilles mon téléphone
She was with me through them darker days
Tu étais pour moi pendant ces jours sombres
Narcan when I passed away
Narcan quand je suis parti
I remember when you scarred my face
Je me souviens quand tu m'as marqué le visage
Now you trying to forget me, discard my face
Maintenant tu essaies de m'oublier, de me rayer de ta vie
I been sipping again trying to mask the pain
Je bois encore pour essayer de masquer la douleur
Overdosing on pills you can ask my mates
Overdose de pilules, tu peux demander à mes potes
I been writing this sh*t while I'm half awake
J'ai écrit cette merde alors que j'étais à moitié réveillé
Basket case
Un cas désespéré
I thought I was past this stage
Je pensais avoir dépassé ce stade
I get sick of writing music cause the sh*t I
J'en ai marre d'écrire de la musique à cause de la merde que je
Spit so hard the f*cking charts won't play it
Crache si fort que ces putains de charts ne la passeront pas
I get sick of f*cking b*tches tryna save me
J'en ai marre de ces salopes qui essaient de me sauver
Now cause i know that they hearts gon' break
Maintenant parce que je sais que leurs cœurs vont se briser
Doing the same sh*t for years
Faire la même merde pendant des années
Played by a b*tch who just played with my fears
Joué par une garce qui a juste joué avec mes peurs
Faded alone I've been faded for years
Évanoui, seul, j'ai été évanoui pendant des années
I can't say it to her but I'll say it on this
Je ne peux pas te le dire, mais je vais le dire là-dessus
Say it on tracks
Le dire sur des pistes
She doesn't listen
Tu n'écoutes pas
Blade in my back and they say that I'm fishing
Une lame dans le dos et ils disent que je pêche
I'm caught on a hook and the bait was addiction
Je suis pris à l'hameçon et l'appât était la dépendance
I'm stuck and these motherf*ckers never listen
Je suis coincé et ces enfoirés n'écoutent jamais
I don't give a f*ck about nobody
Je n'en ai rien à foutre de personne
Been on my own since the day that I dropped from my mother
Seul depuis le jour je suis sorti du ventre de ma mère
I ain't seen fam in a minute I'm missin' the
Je n'ai pas vu ma famille depuis un moment, ces jours me manquent
Days on the block smoking rock with my brother
Sur le carreau à fumer du crack avec mon frère
I remember me and dad same pod, silver water some dumb sh*t
Je me souviens de moi et papa, même cellule, de l'eau argentée, des conneries
Talkin bout 20 years back how it still hurt what my mum did
On parlait d'il y a 20 ans, comment ça fait encore mal ce que maman a fait
Baby on the way stressing 'bout it I didn't wanna
Un bébé en route, stressé par ça, je ne voulais pas
Listen to that c*nt spit and told me she was pregnant too
Écouter cette connasse cracher et me dire qu'elle était enceinte aussi
And still left him in that same jail with the cut wrist
Et l'a quand même laissé dans cette même prison avec le poignet coupé
Showed me the tat with the scar through it
M'a montré le tatouage avec la cicatrice
Said he felt slack that I'm goin' through it
Il a dit qu'il se sentait nul que je traverse ça
Pointed the cell that he died in said
Il a montré du doigt la cellule il est mort et a dit
Go up not across if you try and do it
Monte, pas en travers, si tu essaies de le faire
Real talk
Sérieusement
Sleeves to try to hide the cuts im high as f*ck
Des manches pour essayer de cacher les coupures, je suis défoncé
I don't know why I try and write this stuff
Je ne sais pas pourquoi j'essaie d'écrire ce truc
All my friends are dead like Uzi Vert
Tous mes amis sont morts comme Uzi Vert
I burnt them bridges down like Lucifer
J'ai brûlé ces ponts comme Lucifer
Maybe I'm cut cause I love her still but I'm too
Peut-être que je suis brisé parce que je l'aime encore, mais je suis trop
Stubborn so don't give a f*ck that I'm losin' her
Têtu, alors je m'en fous de la perdre
Keep going back that's confusing her
Je continue à revenir en arrière, ça la perturbe
But I just want us to go back in time
Mais je veux juste qu'on remonte le temps
We ain't never gettin back what we used to have
On ne retrouvera jamais ce qu'on avait
I put that sh*t in the back of my mind
Je mets ça au fond de ma tête
I hate sleepin' alone
Je déteste dormir seul
I should get back on the pipe
Je devrais me remettre au crack
Strippers I f*ck try and act like my wife
Les strip-teaseuses que je baise essaient de jouer les épouses
Do I have to remind these hoes never wanted me
Dois-je rappeler à ces putes qu'elles ne m'ont jamais voulu
'Till they seen stacks off of packets of ice
Avant de voir des liasses de billets grâce à la drogue
I ain't falling in love with no stripper f*ck T-Pain
Je ne vais pas tomber amoureux d'une strip-teaseuse, au diable T-Pain
I'm still racking t-shirts from DJ's
Je pique encore des t-shirts chez DJ's
Still making songs so you replay
Je fais encore des chansons pour que tu les écoutes en boucle
These days peeps on the scene in they PJ's
De nos jours, les gens de la scène sont en pyjama
But how they gon' sleep on this though?
Mais comment vont-ils pouvoir dormir là-dessus ?
Beast in the scene I don't need to tip-toe
Une bête de scène, je n'ai pas besoin de marcher sur la pointe des pieds
Cats on the top try and link me now
Les mecs au sommet essaient de me contacter maintenant
Because you see I been creeping beneath your window
Parce que tu vois que je me suis glissé sous ta fenêtre
I don't even think so
Je ne pense même pas
F*ck the fame I don't want the sh*t
Au diable la célébrité, je n'en veux pas
Cats on the scene all know my name
Les mecs de la scène connaissent tous mon nom
Because I come to the booth and I BODY IT
Parce que je viens dans la cabine et je LA DOMINE
201
201
Real Talk
Sérieusement





Авторы: huskii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.