husky - Mirror - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни husky - Mirror




Mirror
Зеркало
Joan ain't it cold out
Джоан, разве не холодно на улице?
But your father's coat is warm
Но пальто твоего отца тёплое.
He gave it to me the night of the storm
Он отдал его мне в ночь шторма.
Huddled round the radio he smiled
Собравшись у радио, он улыбнулся
Said that I could take it for a while
И сказал, что я могу взять его на время.
Joan I need it
Джоан, оно мне нужно.
And there's a fire in my heart
И в моём сердце горит огонь,
It's been burning from the very start
Он горит с самого начала.
Nothing seems to put it out like you
Ничто не может потушить его, как ты.
Nothing seems to put it out like you
Ничто не может потушить его, как ты.
Mirror to the sun
Зеркало солнца,
I will wake you
Я разбужу тебя,
When the storm is done
Когда закончится шторм.
Time will take you
Время унесёт тебя,
Walk but never run
Иди, но никогда не беги,
For the steps you take will chime
Ведь шаги, что ты делаешь, будут звучать,
The steps you take will chime
Шаги, что ты делаешь, будут звучать.
Joan ain't it coming
Джоан, разве это не приходит,
Like a rush of sanity
Как прилив здравомыслия,
To wake me from this oceanic sleep
Чтобы разбудить меня от этого океанического сна?
I remember everything down here
Я помню всё здесь, внизу,
But one by one my thoughts they disappear
Но мои мысли исчезают одна за другой.
Joan get ready
Джоан, приготовься,
For the time's already near
Ведь время уже близко.
The notes make up the melody you hear
Ноты составляют мелодию, которую ты слышишь.
No matter what you fear you may have done
Неважно, чего ты боишься, что бы ты ни сделала,
There is nothing you can't overcome
Нет ничего, что ты не смогла бы преодолеть.
Mirror to the sun
Зеркало солнца,
I will wake you
Я разбужу тебя,
When the storm is done
Когда закончится шторм.
Time will take you
Время унесёт тебя,
Walk but never run
Иди, но никогда не беги,
For the steps you take will chime
Ведь шаги, что ты делаешь, будут звучать,
The steps you take will chime
Шаги, что ты делаешь, будут звучать.





Авторы: Gawenda Chaskiel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.