Again Replay - Husky Loops перевод на немецкий

Again Replay

I wear the style that I once wore
And I don't feel it's where I belong
I go to places I once saw
I can't help but feel that I'm bored
I find it hard to please myself alone
And with friends it feels that I'm gone
I see all black in the navy blue

I never feel comfy in my shoes

I don't care about anything
But I am pretending that I do today
I am not buyin' it
Getting older shouldn't be so hard to explain
Try deep breathing better habits sugar rush on Milky Way
Looking up and who is there to blame

Pleasure!
I don't feel the same needs
It's hard to change
And harder to be
I'm working!
On finding some God
It's easy to not
Feel a thing at all

The government kills ideals cutting trees
Covid fucked me badly I still sneeze
And I am lucky I learnt history
Someone else has felt as bad as me
The smallest things are giant tasks today
I wish I could have hit again replay
I'm not coming out to play it's grey
Life is short, a lot of time to waste

Pleasure!
I don't feel the same needs
It's hard to change
And harder to be
I'm working!
On finding some God
It's easy to not
Feel a thing at all

Finding it hard to cope with everyday things and tasks?
Not wanting to do things you usually enjoy?
Perhaps you're just changing
If you're experiencing a burn out
Or you're finding it hard to concentrate
Maybe then you are
Finding it hard to cope with everyday things and tasks?
Not wanting to do things you usually enjoy?
Perhaps you're just changing
If you're experiencing a burn out
Or you're finding it hard to concentrate
Maybe then you are
Finding it hard to cope with everyday things and tasks?
Not wanting to do things you usually enjoy?
Perhaps you're just changing
If you're experiencing a burn out
Or you're finding it hard to concentrate

Wiederholung

Ich trage den Stil, den ich einst trug
Und ich fühle nicht, dass ich hierher gehöre
Ich gehe an Orte, die ich einst sah
Ich kann nicht anders, als mich gelangweilt zu fühlen
Ich finde es schwer, mich allein zufriedenzustellen
Und bei Freunden fühlt es sich an, als wäre ich weg
Ich sehe alles schwarz im Marineblau

Ich fühle mich nie wohl in meinen Schuhen

Mir ist alles egal
Aber ich tue heute so, als ob
Ich kaufe es nicht ab
Älterwerden sollte nicht so schwer zu erklären sein
Versuche tiefes Atmen, bessere Gewohnheiten, Zuckerrausch auf der Milchstraße
Ich schaue auf und wen kann man beschuldigen?

Vergnügen!
Ich fühle nicht mehr die gleichen Bedürfnisse, meine Liebe
Es ist schwer, sich zu ändern
Und schwerer zu sein
Ich arbeite daran!
Einen Gott zu finden
Es ist leicht, gar nichts
Zu fühlen

Die Regierung tötet Ideale, fällt Bäume
Covid hat mich schwer erwischt, ich niese immer noch
Und ich bin glücklich, dass ich Geschichte gelernt habe
Jemand anderes hat sich so schlecht gefühlt wie ich
Die kleinsten Dinge sind heute riesige Aufgaben
Ich wünschte, ich könnte nochmal auf Wiederholung drücken, Liebling
Ich komme nicht zum Spielen raus, es ist grau
Das Leben ist kurz, viel Zeit zu verschwenden

Vergnügen!
Ich fühle nicht mehr die gleichen Bedürfnisse, meine Liebe
Es ist schwer, sich zu ändern
Und schwerer zu sein
Ich arbeite daran!
Einen Gott zu finden
Es ist leicht, gar nichts
Zu fühlen

Fällt es dir schwer, mit alltäglichen Dingen und Aufgaben zurechtzukommen?
Keine Lust, Dinge zu tun, die du normalerweise genießt?
Vielleicht veränderst du dich nur
Wenn du ein Burnout erlebst
Oder es dir schwerfällt, dich zu konzentrieren
Vielleicht bist du dann
Fällt es dir schwer, mit alltäglichen Dingen und Aufgaben zurechtzukommen?
Keine Lust, Dinge zu tun, die du normalerweise genießt?
Vielleicht veränderst du dich nur
Wenn du ein Burnout erlebst
Oder es dir schwerfällt, dich zu konzentrieren
Vielleicht bist du dann
Fällt es dir schwer, mit alltäglichen Dingen und Aufgaben zurechtzukommen?
Keine Lust, Dinge zu tun, die du normalerweise genießt?
Vielleicht veränderst du dich nur
Wenn du ein Burnout erlebst
Oder es dir schwerfällt, dich zu konzentrieren