Everyone's Having Fun Fun Fun But Me - Husky Loops перевод на немецкий

Everyone's Having Fun Fun Fun But Me

(E-e-e-everyone, everyone)

You are happy with your life that way
Happy with life this way
No one makes a sound in pain
You are drinking and cheering away
Snorting some cheap cocaine
Nature takes its course that way

And me, I think way too much
Worry about how long it'll last
Ruining my own Christmas
All my friends are tired of that
I didn't love that girl too much
I spent my money, it won't last
I felt sick on the bus
I feel you go too fast

Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun but me

You are just fine with having half
You know it's fake, but it's a laugh
Cherry Cola's good enough
You are moving with a strange pace
But actually you're not moving at all
You're not moving at all

And me, I think way too much
Worry about how long it'll last
Ruining my own Christmas
All my friends are tired of that
I didn't love that girl too much
I spent my money, it won't last
I felt sick on the bus
I feel you go too fast

Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun fun but me
Everyone everyone having having fun fun but me

Everyone everyone having having fun fun fun but me
(Maybe you want it, I don't think I've got it)
Everyone everyone having having fun fun fun but me
(Maybe you want it, I don't think I've got it)
Everyone everyone having having fun fun fun but me
(Maybe you want it, I don't think I've got it)
Everyone everyone having having fun fun but me
(Maybe you want it, I don't think I've got it)

Everyone everyone having having fun fun fun but me
(Maybe you want it, I don't think I've got it)
Everyone everyone having having fun fun fun but me
(Maybe you want it, I don't think I've got it)
Everyone everyone having having fun fun fun but me
(Maybe you want it, I don't think I've got it)
Everyone everyone having having fun fun but me
(Maybe you want it, I don't think I've got it)

I felt sick on the bus
I feel you go too fast

Alle amüsieren sich, nur ich nicht

(A-a-alle, alle)

Du bist glücklich mit deinem Leben so
Glücklich mit dem Leben auf diese Weise
Niemand macht ein Geräusch vor Schmerz
Du trinkst und jubelst vor dich hin
Ziehst billiges Kokain
Die Natur nimmt ihren Lauf so

Und ich, ich denke viel zu viel nach
Mache mir Sorgen, wie lange es dauern wird
Ruiniere mein eigenes Weihnachten
Alle meine Freunde haben das satt
Ich habe dieses Mädchen nicht zu sehr geliebt
Ich habe mein Geld ausgegeben, es wird nicht lange halten
Mir war schlecht im Bus
Ich fühle, dass du zu schnell gehst

Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht

Du bist zufrieden damit, die Hälfte zu haben
Du weißt, es ist unecht, aber es ist zum Lachen
Cherry Cola ist gut genug
Du bewegst dich in einem seltsamen Tempo
Aber eigentlich bewegst du dich überhaupt nicht
Du bewegst dich überhaupt nicht

Und ich, ich denke viel zu viel nach
Mache mir Sorgen, wie lange es dauern wird
Ruiniere mein eigenes Weihnachten
Alle meine Freunde haben das satt
Ich habe dieses Mädchen nicht zu sehr geliebt
Ich habe mein Geld ausgegeben, es wird nicht lange halten
Mir war schlecht im Bus
Ich fühle, dass du zu schnell gehst

Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht

Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
(Vielleicht willst du es, ich glaube nicht, dass ich es habe)
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
(Vielleicht willst du es, ich glaube nicht, dass ich es habe)
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
(Vielleicht willst du es, ich glaube nicht, dass ich es habe)
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
(Vielleicht willst du es, ich glaube nicht, dass ich es habe)

Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
(Vielleicht willst du es, ich glaube nicht, dass ich es habe)
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
(Vielleicht willst du es, ich glaube nicht, dass ich es habe)
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
(Vielleicht willst du es, ich glaube nicht, dass ich es habe)
Alle alle amüsieren amüsieren sich sich, nur ich nicht
(Vielleicht willst du es, ich glaube nicht, dass ich es habe)

Mir war schlecht im Bus
Ich fühle, dass du zu schnell gehst