Текст и перевод песни Hussain Al Jassmi - Eidak Belmubarak

Eidak Belmubarak

عيدك بلمبارك يا محبوب
عساك في انس و مسرات
حبك بلوح القلب مكتوب
لو تطوي الايام صفحات
لو تطوي الايام صفحات
عيدك بلمبارك يا محبوب
عساك في انس و مسرات
حبك بلوح القلب مكتوب
لو تطوي الايام صفحات
يريت روحي ير لهدوب
لكن حبك حي ما مات
لنك هوايا و كل مطلوب
يا عيدي و كل المسرات
عيدك بلمبارك يا محبوب
عساك في انس و مسرات
حبك بلوح القلب مكتوب
لو تطوي الايام صفحات
اذوب مثل الثلج في الكوب
لى مر طيفك طرف لحظات
و اللبس لبس الشوق مقلوب
و الشوق قيل في الحشا و بات
انا اذوب مثل الثلج في الكوب
لى مر طيفك طرف لحظات
و اللبس لبس الشوق مقلوب
و الشوق قيل في الحشا و بات
عيدك بلمبارك يا محبوب
عساك في انس و مسرات
حبك بلوح القلب مكتوب
لو تطوي الايام صفحات
يا غر يا غزيل يا رعبوب
يا فايج الخود الجميلات
وصفك عن الخفرات في صوب
خذت البداية والنهايات
يا غر
يا غزيل
يا رعبوب
يا فايج الخود الجميلات
وصفك عن الخفرات في صوب
خذت البداية والنهايات
عيدك بلمبارك يا محبوب
عساك في انس و مسرات
حبك بلوح القلب مكتوب
لو تطوي الايام صفحات
عيدك بالمبارك يا محبوب
عساك في انس ومسرات
حبك بلوح القلب مكتوب
لو تطوي الايام صفحات
ضامر حشا أهيف ومسلوب
رويان في بعض المحلات
يا عيد عيدي عنك ماتوب
يا فرحتي في كل الاوقات
ضامر حشا
أهيف
ومسلوب
رويان في بعض المحلات
يا عيد عيدي عنك ماتوب
يا فرحتي في كل الاوقات
عيدك بالمبارك يا محبوب
عساك في انس ومسرات
حبك بلوح القلب مكتوب
لو تطوي الايام صفحات

С праздником, любимая!

С праздником, любимая!
Пусть он пройдет в радости и утешении.
Твоя любовь начертана на скрижали моего сердца.
Даже если дни перевернут свои страницы.
Даже если дни перевернут свои страницы.
С праздником, любимая!
Пусть он пройдет в радости и утешении.
Твоя любовь начертана на скрижали моего сердца.
Даже если дни перевернут свои страницы.
Хотел бы я отдать свою душу за локон твоих волос.
Но моя любовь к тебе жива, она не умерла.
Ведь ты – моё желание, всё, чего я желаю.
Ты – мой праздник и вся моя радость.
С праздником, любимая!
Пусть он пройдет в радости и утешении.
Твоя любовь начертана на скрижали моего сердца.
Даже если дни перевернут свои страницы.
Я таю, как лёд в стакане,
Когда вижу твой призрачный образ на мгновение.
И одежды тоски наизнанку вывернуты,
А тоска поселилась в моём сердце и осталась.
Я таю, как лёд в стакане,
Когда вижу твой призрачный образ на мгновение.
И одежды тоски наизнанку вывернуты,
А тоска поселилась в моём сердце и осталась.
С праздником, любимая!
Пусть он пройдет в радости и утешении.
Твоя любовь начертана на скрижали моего сердца.
Даже если дни перевернут свои страницы.
О, луноликая, о, газель, о, чаровница,
О, раскрывающая прекрасные родинки,
Твоё описание скрыто от сплетников,
Ты завладела началом и концом.
О, луноликая,
О, газель,
О, чаровница,
О, раскрывающая прекрасные родинки,
Твоё описание скрыто от сплетников,
Ты завладела началом и концом.
С праздником, любимая!
Пусть он пройдет в радости и утешении.
Твоя любовь начертана на скрижали моего сердца.
Даже если дни перевернут свои страницы.
С праздником, любимая!
Пусть он пройдет в радости и утешении.
Твоя любовь начертана на скрижали моего сердца.
Даже если дни перевернут свои страницы.
Истощенный, худой и ограбленный,
Рассказывают о тебе в некоторых местах.
О, праздник, я не отрекусь от тебя,
О, моя радость во все времена.
Истощенный,
Худой,
И ограбленный,
Рассказывают о тебе в некоторых местах.
О, праздник, я не отрекусь от тебя,
О, моя радость во все времена.
С праздником, любимая!
Пусть он пройдет в радости и утешении.
Твоя любовь начертана на скрижали моего сердца.
Даже если дни перевернут свои страницы.