Qalby Etmaan - Hussain Al Jassmi перевод на русский

Qalby Etmaan

العمر يوم فلتحيا
مخلداً ذكرة سعيدة
قل للمحبة بسم الله
وابدأ سعادة جديدة
كالغيث كن أملاً وجد من دون مقياس
سقيا الجمال تبثها لتطيب أنفاس
طمئن قلوب الناس أن الناس للناس
كالغيث كن سبباً لتحي قلب انسان
جد بالذي تحسنه مهما كان مهما كان
او ليس يجزى محسن إلا بإحسان
قلبي اطمأن فكلنا كالغيث للغير
مازالت الدنيا بخير

Спокойно мое сердце

Жизнь — один день, так проживи его,
Оставив по себе счастливую память.
Скажи любви: «С именем Бога!»
И начни новую счастливую жизнь.
Будь, как дождь, надеждой и радостью безмерной,
Орошая красоту, распространяя благоухание.
Успокой сердца людей, ведь люди созданы друг для друга.
Будь, как дождь, причиной оживления чьего-то сердца.
Делай то, что у тебя хорошо получается, что бы это ни было, что бы это ни было.
Разве не воздается творящему добро, кроме как добром?
Мое сердце спокойно, ведь все мы, как дождь, для других.
Мир все еще прекрасен.