Ezz Wa Fakher - Hussain Al Jassmi перевод на русский

Ezz Wa Fakher

مبروك علينا نور الكويت مشعل الصباح
مبروك علينا مشعل العز مبروك يا كويت
انا واهل بيتي نحتفل بأعياد وافراح
عز وفخر يا كويت يا أغلى ارض وبيت

يا مشعل العز واشراقة الصباح
سهل الله دربك عز الله وفيت
طول العمر يا شيخ اتنادي بالاصلاح
ومديت ايادي الخير يا شيخنا وسعيت

ياسمو الشيخ ويامشعل النجاح
يحفظك ربي لنا من وين ما مشيت
يا مشعل الخير الجد والكفاح
انت حبيب الشعب ومن جهدك عطيت

Гордость и Слава

Поздравляем нас с Мишаалем Ас-Сабахом, сиянием Кувейта!
Поздравляем нас с Мишаалем Славы, поздравляем тебя, Кувейт!
Я и моя семья празднуем праздники и радости,
Гордость и слава тебе, Кувейт, самая дорогая земля и дом!

О, Мишааль Славы и сияние утра,
Да облегчит Аллах твой путь, да укрепит Аллах твою веру!
Долгой жизни тебе, Шейх, призывающий к реформам,
Ты протянул руку помощи, наш Шейх, и сделал добро!

Ваше Высочество, Шейх, и Мишааль успеха,
Да хранит тебя Аллах для нас, куда бы ты ни шел!
О, Мишааль добра, усердия и борьбы,
Ты любимец народа, и ты отдал ему свои силы!