Текст и перевод песни Hussain Aljassmi - Add El Tahady ( Wasalawi )
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Add El Tahady ( Wasalawi )
Challenge of Connection (Wasalawi)
أنا
أختفي
وأختفي
وأطلع
I
disappear
and
disappear,
then
reappear,
ومن
الفهد
ماخذ
طبوعي
Like
a
cheetah,
these
are
my
ways,
my
dear.
أنا
أختفي
وأختفي
وأرجع
I
vanish
and
vanish,
then
return
once
more,
وافاجىء
الكل
برجوعي
Surprising
everyone,
back
as
before.
أنا
الوصل
قد
التحدي
I
am
connection
itself,
a
challenge
I
embrace,
أحضر
وكلٍ
عرف
حده
I
arrive,
and
everyone
knows
their
place.
أخذت
يلي
أنا
ودي
I
took
what
I
desired,
what
my
heart
did
crave,
و
زعبيل
تامر
وأنا
أرده
Zabeel
gives
orders,
and
I,
I
save.
قالوا
وقالوا
وأنا
أعدي
They
talk
and
talk,
but
I
move
on
ahead,
ولا
ألتفت
غيري
أش
عنده
I
only
care
what
others
have
said.
حمدان
وأحمد
أنا
عندي
Hamdan
and
Ahmed,
I
have
them
by
my
side,
وعلى
البطل
مسهل
الرده
And
for
a
hero,
response
is
never
denied.
طبعي
من
دبي
ممتدي
My
nature
extends
from
Dubai's
embrace,
وأبين
بساعة
الشده
I
reveal
myself
in
times
of
distress
and
chase.
خسران
يلي
وقف
ضدي
Lost
is
the
one
who
stands
against
my
might,
وأعصابه
تعبت
ومنهده
His
nerves
frayed,
weary
from
the
fight.
وده
أنا
دمعتي
بخدي
He
wanted
my
tears
to
stain
my
cheek
so
fair,
بس
للأسف
صارت
بخده
But
alas,
they
now
streak
his
own
face
with
despair.
وعدت
وأوفيت
أنا
بوعدي
I
promised,
and
I
kept
my
word,
true
and
bold,
وجمهوري
اليوم
من
قده
And
my
audience
today,
my
story
is
told.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmed Al Meri, Fayez Al Saeed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.