أما براوه - حسين الجسمي перевод на английский

أما براوه

معايا فوق
آه
آه

(أما براوة، براوة اما براوة)
دوار حبيبي طراوة، آخر طراوة
(أما براوة، براوة اما براوة)
دوار حبيبي طراوة، آخر طراوةـ طراوة
أما براوة، براوة اما براوة
دوار حبيبي طراوة، آخر طراوة
(أما براوة، براوة اما براوة) براوة
(دوار حبيبي طراوة، آخر طراوة)

قــُلة حبيبي ملانة، عطشانة يانا
اروحله ولا اروح اشرب حدانا
قــُلة حبيبي ملانة، عطشانة يانا
اروحله ولا اروح اشرب حدانا
أروحله- أروح وبلاش شقاوة
أما براوة، براوة على الشقاوة
شقاوة، شقاوة

(أما براوة، براوة اما براوة) براوة
(دوار حبيبي طراوة) آه آخر طراوة، آخر طراوة
(أما براوة، براوة اما براوة)
(دوار حبيبي طراوة، آخر طراوة) آه

حبيبي لما لقاني مريت قــُباله
شال طرف شالي وسقاني وطرف شاله
حبيبي لما لقاني مريت قــُباله
شال طرف شالي وسقاني وطرف شاله
حبيبي لما لقاني مريت قــُباله
شال طرف شالي وسقاني وطرف شاله
طرفلي عيني يا عيني بس بهداوة
هداوة وطراوة
علي الهداوة

(أما براوة، براوة اما براوة) براوة
(دوار حبيبي طراوة) آخر طراوة
(أما براوة، براوة اما براوة)
(دوار حبيبي طراوة، آخر طراوة)

يا
يا ناس لوموني، لوموني ماترحموني
احب لوم العوازل لما يلوموني
يا ناس لوموني، لوموني ماترحموني
احب لوم العوازل لما يلوموني
يا ناس لوموني، لوموني ماترحموني
احب لوم العوازل لما يلوموني
وانا وحبيبي يا عيني حلوين حلاوة
اما براوة، براوة على الحلاوة

(أما براوة، براوة اما براوة)
(دوار حبيبي طراوة) آخر طراوة
(أما براوة، براوة اما براوة)
(دوار حبيبي طراوة، آخر طراوة)

باحلم واغني لحبيبي وفين حبيبي
ماليش حبايب يا عيني، انا ونصيبي
احلم واغني لحبيبي وفين حبيبي آه
ماليش حبايب يا عيني، انا ونصيبي
آه باحلم واغني لحبيبي وفين حبيبي
ماليش حبايب يا عيني، انا ونصيبي
يمكن زماني يصالحني بعد العداوة
وأقول يا ليلي، يا عيني اما براوة

(أما براوة، براوة اما براوة)
(دوار حبيبي طراوة، آخر طراوة)
أما براوة، براوة اما براوة
دوار حبيبي طراوة، آخر طراوة

شكرا

Ama Bravo

With me above
Ah
Ah

(Oh bravo, bravo, oh bravo)
My love's dizziness, sweetness, ultimate sweetness
(Oh bravo, bravo, oh bravo)
My love's dizziness, sweetness, ultimate sweetness, sweetness
Oh bravo, bravo, oh bravo
My love's dizziness, sweetness, ultimate sweetness
(Oh bravo, bravo, oh bravo) Bravo
(My love's dizziness, sweetness, ultimate sweetness)

My darling's stature is full, thirsty, oh yes
Should I go to her, or should I go drink by our side?
My darling's stature is full, thirsty, oh yes
Should I go to her, or should I go drink by our side?
I'll go to her - I'll go and forget the mischief
Oh bravo, bravo for the mischief
Mischief, mischief

(Oh bravo, bravo, oh bravo) Bravo
(My love's dizziness) Ah, ultimate sweetness, ultimate sweetness
(Oh bravo, bravo, oh bravo)
(My love's dizziness, ultimate sweetness) Ah

My love, when she saw me, I passed in front of her
She took the edge of my shawl and gave me a drink, and the edge of her shawl
My love, when she saw me, I passed in front of her
She took the edge of my shawl and gave me a drink, and the edge of her shawl
My love, when she saw me, I passed in front of her
She took the edge of my shawl and gave me a drink, and the edge of her shawl
The edge of my eye, oh my eye, but gently
Gently and sweetly
With gentleness

(Oh bravo, bravo, oh bravo) Bravo
(My love's dizziness) Ultimate sweetness
(Oh bravo, bravo, oh bravo)
(My love's dizziness, ultimate sweetness)

Oh
Oh people, blame me, blame me, don't have mercy on me
I love the blame of the gossipers when they blame me
Oh people, blame me, blame me, don't have mercy on me
I love the blame of the gossipers when they blame me
Oh people, blame me, blame me, don't have mercy on me
I love the blame of the gossipers when they blame me
And me and my darling, oh my eye, are sweet, sweetness
Oh bravo, bravo for the sweetness

(Oh bravo, bravo, oh bravo)
(My love's dizziness) Ultimate sweetness
(Oh bravo, bravo, oh bravo)
(My love's dizziness, ultimate sweetness)

I dream and sing for my darling, and where is my darling?
I have no lovers, oh my eye, just me and my fate
I dream and sing for my darling, and where is my darling? Ah
I have no lovers, oh my eye, just me and my fate
Ah, I dream and sing for my darling, and where is my darling
I have no lovers, oh my eye, just me and my fate
Maybe time will reconcile with me after the animosity
And I will say, oh my night, oh my eye, oh bravo

(Oh bravo, bravo, oh bravo)
(My love's dizziness, ultimate sweetness)
Oh bravo, bravo, oh bravo
My love's dizziness, ultimate sweetness

Thank you