Текст и перевод песни Hussain Aljassmi - Egal Almarjala ( Bu Khalid )

Egal Almarjala ( Bu Khalid )

إنتحزم بك ويا نعم الحزام
يا عقال المرجله لي ما يطيح
شيخ نادر بوخالد في الأنام
من عليك يراهن يكون الربيح

عشت قايد دوم سيرك للأمام
وعشت رايد كل مِنْ ضَدِّك طريح
طابت أفعالك قبل طيب الكلام
قولك وفعلك صحيح في صحيح

في السياسة الناس تلعب بالكلام
وإنته واضح مثلما الصبح الصريح
دمت ظل لشعب في ظلك ينام
ما يخاف وتحت حكمك مستريح

وعشت غيم ويتبعه جود الغمام
يوم غيرك مثلما الصحرا شحيح
وعشت رمز مثل رايتنا همام
وعشت فارس لا يرد ولا يشيح

شافت الدولة ع وجهك الابتسام
شعبها يضحك إذا غيره يصيح
إنته إنته وقول عَ الدنيا السلام
تشتغل في صمت ما تبغي مديح

Egal Almarjala (Опора мужества)

Я горжусь тобой, моя надежная опора,
О, венец мужества, нерушимый оплот.
Шейх Надер, Абу Халид, среди людей - свет,
Кто на тебя поставит, тот победу найдет.

Живи, вождь, веди нас только вперед,
Живи, воитель, повергая врагов.
Твои дела прекрасны, превыше всех слов,
Твои слова и дела - истина, без изъянов.

В политике люди играют словами,
А ты ясен, как рассвет, чист и прям.
Будь тенью для народа, под которой он спит спокойно,
Не боясь, под твоим правлением обретая покой.

Живи, как облако, несущее щедрый дождь,
Когда другие, словно пустыня, скупы и сухи.
Живи, как символ, как наш гордый флаг,
Живи, как рыцарь, непоколебимый и смелый.

Страна увидела на твоем лице улыбку,
Ее народ смеется, когда другие плачут.
Ты - это ты, и скажи миру привет,
Ты работаешь молча, не ища похвалы.