صابر - حسين الجسمي перевод на русский

صابر

صابر
إلي سنتين انا صابر
قالولي يجي باكر

شيخلص الليل وظنوني
على جيتك على باكر

وانا صابر على باكر انا صابر
وعلى جيتك على باكر انا صابر

لو خلّي يجي يمي
لطش الورد في دروبه

واقله قلبي الصابر
ابد ما ينسى محبوبه

اذكر يوم انا وخلّي
على جدله تلاقينا

قعدنا هناك على الشاطي
يا محلى ليالينا

اطالع صورتك بالبيت
وابد ماترمش عيوني

باكر لو اشوفك جيت
صدق ينخطف لوني

Терпеливый

Терпеливый
Два года я терпеливый,
Сказали, придёшь завтра.

Ночь кончится, и они думают,
Что ты придёшь завтра.

А я терпеливый, жду завтра, я терпеливый,
И твоего прихода завтра, я терпеливый.

Если бы ты пришла ко мне,
Я бы усыпал твой путь цветами.

И сказал бы тебе, моё терпеливое сердце
Никогда не забудет свою возлюбленную.

Помню день, когда мы с тобой
Встретились у ручья.

Сидели там, на берегу,
Как прекрасны были наши ночи!

Смотрю на твоё фото в доме,
И мои глаза не моргают.

Завтра, если увижу тебя,
Клянусь, потеряю дар речи.