إحترت اعبر - حسين الجسمي перевод на немецкий

إحترت اعبر

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله
ياللي غلاك الكون عيا يشيله (يشيله)

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله (قليله)
كيف الحكي (آه) يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

سبحان من أبدع وصوفك وسواك
من عزني في قلب ما به مثيله
لك حق تتغلى وتباهى بمحياك
ياللي معك تقصر دروب طويله
ياللي معك تقصر دروب طويله

سبحان
سبحان من أبدع وصوفك وسواك
من عزني في قلب ما به مثيله
لك حق تتغلى وتباهى بمحياك
ياللي معك تقصر دروب طويله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
وإحتارت أبيات
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

خذت بيدي وأسكنتني وسط دنياك
علمتني أصبر وروحي عليله
من عاذلين ودهم لي بفرقاك
بس ما بإيديهم يالغلا أي حيله
بس ما بإيديهم يبعدون أي حيله

خذت بيدي وأسكنتني وسط دنياك
علمتني أصبر وروحي عليله
من عاذلين ودهم لي بفرقاك
بس ما بإيديهم يالغلا أي حيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله (في حقك قليله)
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

منوة حياتي أقضي العمر وياك
تبقى حبيبي وروح قلبي وخليله
وأكون لك قلب يدور على رضاك
في صبح وقته وفي نهاره وليله
في صبح وقته وفي نهاره وليله

أكيد منوة حياتي أقضي العمر وياك
تبقى حبيبي وروح قلبي وخليله
وأكون لك قلب يدور على رضاك
في صبح وقته وفي نهاره وليله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيل
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

إحترت أعبر عن شعوري من غلاك
وإحتارت أبيات في حقك قليله
كيف الحكي يقدر يوصل مستواك
ياللي غلاك الكون عيا يشيله

Ich finde keine Worte

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden
Wie können Worte deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden
Wie können Worte deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag (vermag)

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden
Wie können Worte deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden (zureichen)
Wie können Worte (ach) deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden
Wie können Worte deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag

Preis sei dem, der dich vollkommen erschaffen hat
Der mich mit einem Herzen beschenkte, das unvergleichlich ist
Du verdienst es, stolz auf deine Schönheit zu sein
Du, mit dem lange Wege kurz werden
Du, mit dem lange Wege kurz werden

Preis sei
Preis sei dem, der dich vollkommen erschaffen hat
Der mich mit einem Herzen beschenkte, das unvergleichlich ist
Du verdienst es, stolz auf deine Schönheit zu sein
Du, mit dem lange Wege kurz werden

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden
Verse reichen nicht aus
Wie können Worte deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden
Wie können Worte deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag

Du nahmst meine Hand und ließest mich in deiner Welt wohnen
Lehrtest mich Geduld, während meine Seele unruhig war
Vorwürfe von Tadlern, die mich durch Trennung quälen wollen
Doch sie haben keine Macht, meine Liebe, keinerlei Einfluss
Doch sie haben keine Macht, sie zu entfernen, keinerlei Einfluss

Du nahmst meine Hand und ließest mich in deiner Welt wohnen
Lehrtest mich Geduld, während meine Seele unruhig war
Vorwürfe von Tadlern, die mich durch Trennung quälen wollen
Doch sie haben keine Macht, meine Liebe, keinerlei Einfluss

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden (dir gerecht zu werden)
Wie können Worte deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden
Wie können Worte deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag

Lebenswunsch: Ich verbringe mein Leben mit dir
Bleib mein Geliebter, Seele meines Herzens und mein Vertrauter
Ich werde ein Herz sein, das stets nach deiner Zufriedenheit strebt
In seinen Morgenstunden, bei Tag und bei Nacht
In seinen Morgenstunden, bei Tag und bei Nacht

Ja, Lebenswunsch: Ich verbringe mein Leben mit dir
Bleib mein Geliebter, Seele meines Herzens und mein Vertrauter
Ich werde ein Herz sein, das stets nach deiner Zufriedenheit strebt
In seinen Morgenstunden, bei Tag und bei Nacht

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden
Wie können Worte deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag

Ich weiß nicht, wie ich meine Gefühle aus Liebe zu dir ausdrücken soll
Verse reichen nicht aus, um dir gerecht zu werden
Wie können Worte deine Größe erfassen?
Du, dessen Liebe das Universum nicht zu tragen vermag