عند الوعد - حسين الجسمي перевод на русский

عند الوعد

عند الوعد وقت النوى لي خيل جامح لى نوى
سباق ما هزه احد ولا كسر باسه الهوى
من عادته دايم جموح يتوق للعليا طموح
ما هد سده ولا يبوح خيلي من دبي ارتوى

على مسير المنجزات ما فات عنده شئ مات
قدام عينه بالثبات ما يلتفت خيلي ورى
عشق التحدي من الصغر اعزف على صعب الوتر
وان دقة الساعة صفر ما همني ذيب عوى

خيلي طرف وانته طرف ياللي تتحداني ترف
غلطان والعليا شرف منته مب قد المستوى
قدام خيلي لك ثبوت افتح قلب وانته تروض

У Обещанного

У обещанного, в момент разлуки, у меня есть необузданный конь, у меня есть намерение.
Скачки, которые никто не поколебал, и чью силу не сломала любовь.
По его природе, он всегда необуздан, жаждет величия, амбициозен.
Не успокоится и не откроется, мой конь из Дубая напился.

На пути достижений, для него нет ничего потерянного, ничего не умерло.
Перед его глазами, с твердостью, мой конь не оглядывается назад.
Любовь к вызову с юных лет, я играю на сложной струне.
И если стрелка часов на нуле, мне все равно, что воет волк.

Мой конь - одна сторона, а ты - другая, та, что бросает мне вызов свысока.
Ты ошибаешься, величие - это честь, ты не дотягиваешь до уровня.
Перед моим конем тебе нужно доказать свою стойкость, открой свое сердце, и ты будешь укрощена.