Hutch - Voodoo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hutch - Voodoo




Voodoo
Voodoo
Gucci gang, Versace gang, Yohji gang, yeah
Gang Gucci, gang Versace, gang Yohji, ouais
Need some Yohji Yamamoto, fuck the lotto, desperado
J'ai besoin d'un Yohji Yamamoto, je m'en fous du loto, désespéré
Chevy Tahoe on my motto, gold gelato, need a poncho
Chevy Tahoe sur mon credo, gelato doré, j'ai besoin d'un poncho
Your piece is hollow, fuck off pronto
Ton truc est creux, casse-toi tout de suite
Y′ain't no bravo, never follow through
T'es pas un bravo, tu ne vas jamais au bout
Y todavía estamos esperando, ooh
On est toujours en train d'attendre, oh
A la mierda la pared, yeah, we bustin′ through
On s'en fout du mur, ouais, on le traverse
Bringing new, sounds to the genre, no it ain't no fiction news
On amène des sons nouveaux au genre, non, ce n'est pas de la fiction
Been settin' up some power plays every time we in the stu′
On a préparé des jeux de pouvoir à chaque fois qu'on est en studio
Yeah I know that′d you, think I'm Big Sean the way I′m bustin' moves
Ouais, je sais que tu penses que je suis Big Sean, de la façon dont je fais mes mouvements
I Decided a 9 to 5 is where the feds want me
J'ai décidé qu'un 9 à 5, c'est ce que les flics veulent pour moi
But fuck that shit I′m on 'em, even while the meds want me
Mais je m'en fous, je suis sur eux, même quand les médicaments me veulent
I need a hundred bands, that′s a hundred grand on me
J'ai besoin de cent bandes, c'est cent mille sur moi
I need a hundred bands on me, hundred grand on me
J'ai besoin de cent bandes sur moi, cent mille sur moi
Money on my mind, try to leave some shit behind
L'argent dans ma tête, essaie de laisser des choses derrière
Try to mask it but it always, it done always intertwine
Essaie de le masquer, mais c'est toujours, c'est toujours lié
Diamonds on my mind, try to leave some shit behind
Des diamants dans ma tête, essaie de laisser des choses derrière
Try to mask it but it always, it done always intertwine
Essaie de le masquer, mais c'est toujours, c'est toujours lié
I see right through you
Je vois à travers toi
You easy to manipulate, why you gotta act so voodoo?
Tu es facile à manipuler, pourquoi tu dois agir comme un voodoo ?
Yeah, so voodoo
Ouais, comme un voodoo
I see right through you
Je vois à travers toi
Watercolors ain't gon hide nothin'
Les aquarelles ne vont rien cacher
That′s why you so voodoo, yeah so voodoo, yeah I see right through you
C'est pourquoi tu es un voodoo, ouais comme un voodoo, ouais je vois à travers toi
You so voodoo, yeah so voodoo, yeah I see right through you
Tu es comme un voodoo, ouais comme un voodoo, ouais je vois à travers toi
You so voodoo, yeah so voodoo, yeah I see right through you
Tu es comme un voodoo, ouais comme un voodoo, ouais je vois à travers toi
You so voodoo, yeah so voodoo, like
Tu es comme un voodoo, ouais comme un voodoo, genre
I been broke as fuck for a minute
J'ai été fauché pendant un moment
But that don′t mean I ever gon get winded
Mais ça ne veut pas dire que je vais jamais être essoufflé
I finna roll around in a brand new Honda Civic
Je vais me promener dans une toute nouvelle Honda Civic
Then upgrade to a 'Rari once I been up in it
Ensuite, je passerai à une 'Rari une fois que j'aurai monté dedans
Finna be so cold, I look an eskimo like I′m Alaskan
Je vais être tellement froid, je ressemble à un esquimau comme si j'étais en Alaska
I done hit the lowest low, now dress in snow like I'm Alaskan
J'ai touché le plus bas, maintenant je m'habille en neige comme si j'étais en Alaska
I gon cross the globe like Cali, Tokyo, and back Manhattan
Je vais traverser le globe comme la Californie, Tokyo, et revenir à Manhattan
Find I′m flyin' first class with hunnid bands that go through baggin′
Je me retrouve en première classe avec des billets de cent dollars qui passent par les sacs
Okay, keep my head above the water
Okay, je garde la tête hors de l'eau
Keep my bands from Breaking Bad, they look like Walter
Je garde mes billets à l'abri de Breaking Bad, ils ressemblent à Walter
Stay from drownin', I ain't goin′ underwater
Je reste à flot, je ne vais pas sous l'eau
I′m only gettin' bigger while you steady growin′ smaller
Je ne fais que grandir, tandis que toi, tu deviens de plus en plus petit
Okay, keep my head above the water
Okay, je garde la tête hors de l'eau
Keep my bands from Breaking Bad, they look like Walter
Je garde mes billets à l'abri de Breaking Bad, ils ressemblent à Walter
Stay from drownin', I ain′t goin' underwater
Je reste à flot, je ne vais pas sous l'eau
I′m only gettin' bigger while you steady growin' smaller
Je ne fais que grandir, tandis que toi, tu deviens de plus en plus petit
I see right through you
Je vois à travers toi
You easy to manipulate, why you gotta act so voodoo?
Tu es facile à manipuler, pourquoi tu dois agir comme un voodoo ?
Yeah, so voodoo
Ouais, comme un voodoo
I see right through you
Je vois à travers toi
Watercolors ain′t gon hide nothin′
Les aquarelles ne vont rien cacher
That's why you so voodoo, yeah so voodoo, yeah I see right through you
C'est pourquoi tu es un voodoo, ouais comme un voodoo, ouais je vois à travers toi
You so voodoo, yeah so voodoo, yeah I see right through you
Tu es comme un voodoo, ouais comme un voodoo, ouais je vois à travers toi
You so voodoo, yeah so voodoo, yeah I see right through you
Tu es comme un voodoo, ouais comme un voodoo, ouais je vois à travers toi
You so voodoo, yeah so voodoo, like
Tu es comme un voodoo, ouais comme un voodoo, genre





Hutch - Watercolors
Альбом
Watercolors
дата релиза
01-01-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.