Huun-Huur-Tu - Ancestors - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Huun-Huur-Tu - Ancestors




Ancestors
Ancêtres
Enesajym Sajan Taŋdym
Je me souviens de nos ancêtres
Erte shagdan churtum chüve
Ils étaient depuis longtemps
Erig khojug sygyt khöömej
Le khoomei résonne avec leur âme
Egüür shagdan yrym chüve
Et leurs chants vivent encore
Kargyraanyŋ ögbeleri
Les paroles du kargyraa
Khaja dashche khuulza-daa
Comme des vagues sur un lac
Kadyg setkil ujaradyr
Réveillent des souvenirs
Kargyraalaar tölder biste
Comme un écho à travers les siècles
Khöömej sygyt ögbeleri
Le khoomei résonne avec leur âme
Közhee dashtar aparza-daa
Comme un chemin vers le ciel
Khörek chürek khajymnaldyr
Il porte en lui notre histoire
Khöömejleer tölder biste
Et le khoomei chante à jamais
Kargyraanyŋ ögbeleri
Les paroles du kargyraa
Khaja dashche khuulza-daa
Comme des vagues sur un lac
Khöömej sygyt ögbeleri
Le khoomei résonne avec leur âme
Közhee dashtar aparza-daa
Comme un chemin vers le ciel






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.