Текст и перевод песни Huynh Phi Tien - Từ lúc em đi

Từ lúc em đi

Từ lúc em đi rồi
Ngoài mái hiên mưa đêm gọi tên người
Đường hoang vắng đợi
Ngàn cây lớn gọi
Buồn nghe lá rơi

Từ lúc em đi rồi
Hàng ghế công viên xưa chỉ một người
Chiều qua rất vội
Người yêu ái ngại
Nhìn gió mây trôi

Phố đêm đèn vàng không có em
Tiếng mưa nhỏ buồn trong trái tim
Khúc ca thuở nào theo bước đêm hoang
Nhớ em lạnh lùng căn gác vắng

Từ lúc em đi rồi
Từng cánh hoa yêu đương bỏ bên đường
Bàn tay ngón gầy
Tìm môi thở dài
Lời yêu gió bay

Phố đêm đèn vàng không có em
Tiếng mưa nhỏ buồn trong trái tim
Khúc ca thuở nào theo bước đêm hoang
Nhớ em lạnh lùng căn gác vắng

Từ lúc em đi rồi
Từng cánh chim đêm hỏi tên người
Nhiều khi tiếng cười
Buồn như rã rời
Từ lúc em đi
Từ lúc em đi

Từ lúc em đi

С тех пор, как ты ушла

С тех пор, как ты ушла,
Под карнизом дождь ночью шепчет твое имя.
Пустынная улица ждет,
Тысяча деревьев вторит,
Грустно слышать, как падают листья.

С тех пор, как ты ушла,
На старой парковой скамейке я один.
Вечер прошел так быстро,
Любимая, грустно,
Смотреть, как плывут облака.

Ночной город в желтых огнях, но без тебя,
Тихий дождь печалью стучит в моем сердце.
Песня прошлых дней следует за пустынной ночью,
Вспоминаю тебя в холодной, пустой квартире.

С тех пор, как ты ушла,
Лепестки нашей любви брошены у дороги.
Тонкие пальцы,
Ищут губы, вздыхая,
Слова любви уносит ветер.

Ночной город в желтых огнях, но без тебя,
Тихий дождь печалью стучит в моем сердце.
Песня прошлых дней следует за пустынной ночью,
Вспоминаю тебя в холодной, пустой квартире.

С тех пор, как ты ушла,
Ночные птицы спрашивают твое имя.
Иногда даже смех,
Наполнен грустью и тоской,
С тех пор, как ты ушла.
С тех пор, как ты ушла.

С тех пор, как ты ушла.