Huỳnh James feat. Pjnboys - Đồng Tiền Quyền Lực - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Huỳnh James feat. Pjnboys - Đồng Tiền Quyền Lực




Đồng Tiền Quyền Lực
L'Argent, le Pouvoir
Anh không muốn chơi nữa hả
Tu ne veux plus jouer, mon chéri ?
Anh đang nhà làm phiền
Tu es à la maison, tu me déranges ?
Làm lỗi thì phải làm thế
S’il y a une erreur, il faut le faire !
Để em hỏi anh thể làm bạn
Laisse-moi te demander si on peut être amis.
Dòng sông chảy ngược dòng chữ
La rivière coule à contre-courant des lettres.
Rồi hàng mi đầy đủ người
Puis les cils sont complets, tu es un homme.
Dụng cụ tập trung nhà
Des outils sont concentrés à la maison.
Bác đạo án cơm nguội lạnh lùng
Le médecin, le script, le riz froid et indifférent.
An ninh trật tự nhiên thấy buồn
La sécurité publique est naturelle, on se sent triste.
Vậy tốt cho em nhé bạn hiền
C’est bon pour toi, mon cher ?
Dây chuyền hoạt động ước
La chaîne fonctionne, rêve.
Em người con trai thì phải làm sao
Tu es un garçon, que dois-tu faire ?
Sao không thử xem phải đi học rồi nên cũng không tiền
Pourquoi ne pas essayer de voir si tu as étudié, tu n’as donc pas d’argent.
Những người bạn của em thôi cũng được hết rồi em
Tes amis, je suis bien, je suis à la hauteur.
Ngô thị trường bất ngờ quá nên mới nói em thể làm bạn
Le marché du maïs est une surprise, j’ai donc dit que tu pouvais être mon ami.
Những câu hỏi đó nói chuyện sau nhé bạn hiền lành
Ces questions, parlons-en plus tard, mon cher.
Hôm nay đang làm vậy chị nhé anh em không muốn
Aujourd’hui, tu fais quoi, ma sœur ? On ne veut pas.
Sao vậy
Pourquoi ?
Vậy bạn hiền lành hạnh phúc
Alors, mon cher, sois heureux.
Bình thường người đó không
Normalement, cette personne n’est pas.
Những lời này đến từ những người
Ces mots viennent de personnes.
Ngô kinh doanh thu xếp ghé thăm
Le commerce du maïs, organise une visite.
Vậy cũng phải làm sao đi
Et pourtant, il faut faire quelque chose pour y aller.
Máy tính bảng Samsung Mobile giờ này
La tablette Samsung Mobile, maintenant.
Hôm nay đang nhà đi ăn đi nha anh
Aujourd’hui, tu es à la maison, va manger, mon chéri.
Của ngày mai thứ tình hình thế nào
Demain, c’est la situation.
Tuy rằng luôn oán khí thấm sâu sắc hơn giúp các em học đi chơi
Bien que toujours plein de ressentiment, l’atmosphère est plus profonde, elle aide les enfants à aller jouer.
Bình yên tâm đi em nhé anh ngủ đây mai còn đi làm chưa vậy
Sois tranquille, mon cher, je vais dormir, demain, je dois aller travailler, comment ça va ?
Facebook em yêu anh nhiều hơn thế nào để sức đuổi theo cùng cũng
Facebook, mon amour, je t’aime plus, comment faire pour te suivre, aussi.
Không quan trọng hơn những người bạn của em đó
Rien n’est plus important que tes amis.
Nói anh hay sao đi làm
Tu dis que tu travailles, pourquoi tu y vas ?
Sao không tiền bảo hiểm lắm hả em nhé nạ dưỡng da cao cấp
Pourquoi tu n’as pas d’assurance, mon amour ? Soin de la peau haut de gamme.
Giày dép cho anh đi ngủ sớm nha em nhé nạ dưỡng da trắng sáng
Des chaussures pour toi, dors tôt, mon amour ? Soin de la peau éclatante.
Bình an nhé anh yêu nhất trên Android
Sois en paix, mon amour, le meilleur sur Android.
Bằng tuổi anh đi ngủ vậy nói chuyện
Tu as le même âge que moi, tu dors, et pourtant tu parles.
Giờ mới thấy được không em yêu ngủ
Maintenant, j’ai vu, tu ne veux pas dormir, mon amour ?
Ngoan nha em gái của Anh Thiên Vương
Sois sage, ma sœur, le roi du ciel.
Thuỳ trang điểm cho ăn hết đi nha
Thuy, maquille-la, fais-la manger.
Trang chơi với Anh Quang Hải ơi chụt chụt
Jouer avec Quang Hai, oh, un bisou, un bisou.
Bộ này còn một người đàn ông người
Ce groupe, il y a aussi un homme et une femme.
Những bài hát hay quá đi thôi anh đi
Ces chansons sont si belles, je vais y aller.
Những người bạn thân của em rồi đó
Les amis proches, je suis déjà parti.
Biết thôi em đi chơi vui quá trời
Je sais, je vais jouer, c’est trop bien.
Bộ đội về bản thân bị bất động sản lượng
L’armée, le moi, l’immobilier est bloqué.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.