Mu lullánlávlla - Agnete перевод на немецкий

Mu lullánlávlla

Muital maid mun galggan dál
Go mu nu behtohallet fal
Du sánit bávččagatte mu
Ja liikká imaštalat ain
Go lávllun lullánlávllagan

Boađe fárgga ruoktot fas
Mun vuorddán ijaid beivviid dás
Don čohkkánit ja čirrodit
Ja liikká imaštalat ain
Go lávllun lullánlávllagan

Mun go ledjen sivalaš go du dolvo bahá guvlui?
Mun go ledjen sivalaš go eai addán lieggusvuođa?
Gatnjaliiguin vástidan
Ja, liiká imaštalat ain
Go lávllun lullánlávllagan

Mmmm mmm mmmm mmm
Lávllun lullánlávllagan
Mmmm mmm mmm mmm

Mmmm mmm mmmm mmm
Lávllun lullánlávllagan
Mmmm mmm mmm mmm
Fámu lean mun ožžun dál
Doalahan ja divššudan
Máná sillon dovddan ain
Nanošuvvon ollásit
Go lávllun lullánlávllagan
Go lávllun lullánlávllagan
Go lávllun lullánlávllagan

Mmmm mmm mmmm mmm
Lávllun lullánlávllagan
Mmmm mmm mmm mmm

Mmmm mmm mmmm mmm
Lávllun lullánlávllagan
Mmmm mmm mmm mmm

Mein Wiegenlied

Ich will dir jetzt erzählen
Wenn du mich fragst, was ich fühl
Deine Worte verletzen mich
Und du lächelst einfach weiter
Wenn ich singe, mein Wiegenlied

Komm bald wieder nach Hause
Ich warte hier Nacht für Tag
Du sitzt da und lachst leise
Und du lächelst einfach weiter
Wenn ich singe, mein Wiegenlied

War ich grausam, als ich dich in die Kälte stieß?
War ich grausam, als ich keine Wärme gab?
Mit leeren Händen antworte ich
Und du lächelst einfach weiter
Wenn ich singe, mein Wiegenlied

Mmmm mmm mmmm mmm
Singe mein Wiegenlied
Mmmm mmm mmm mmm

Mmmm mmm mmmm mmm
Singe mein Wiegenlied
Mmmm mmm mmm mmm
Endlich verstehe ich
Ich handle und bereue
Als Kind wusste ich es schon
Ganz zerbrechlich und verloren
Wenn ich singe, mein Wiegenlied
Wenn ich singe, mein Wiegenlied
Wenn ich singe, mein Wiegenlied

Mmmm mmm mmmm mmm
Singe mein Wiegenlied
Mmmm mmm mmm mmm

Mmmm mmm mmmm mmm
Singe mein Wiegenlied
Mmmm mmm mmm mmm