Текст и перевод песни Hver gang vi møtes feat. Hkeem - En solskinnsdag

En solskinnsdag

Trenger ikke å rive veggen, bare bytte tapet
Følelser som flytter planeter

Grunner og ting om deg selv
Som ikke er forenlig med det alle fucking andre sier
Lyser på alt som er vanskelig å se
Og finne sjel i alle strøk som maleri

Alt som er umulig
Sånne ting som du har sett på filmer
Kunne trengt å være usynlig
For da syns jeg ikke på bilder om jeg ikke vil mer

Åh, så ung og så på'n
Så ung og så på'n, på'n, på'n
Så ung og så dum og så drunk
Så dum og så drunk
Så dum og så drunk, drunk, drunk
Så dum og så ung og så drunk

Alt som er umulig
Sånne ting som du har sett på filmer
Kunne trengt å være usynlig
For da syns jeg ikke på bilder om jeg ikke vil mer

Lærer'n sier vi ikke må skli på gelenderet
Ikke være sta
Ikke lese blad
Ikke dytte og dra
Lærer'n sier vi ikke må rape i gangen
Men åssen skal det bli no' moro da?
Dem sitter i vindu' og glaner når'u sykler

Солнечный день

Не нужно рушить стены, достаточно сменить обои
Чувства, что двигают планеты

Причины и вещи о тебе самой,
Которые несовместимы с тем, что все, блин, остальные говорят.
Освещаешь всё, что трудно увидеть,
И находишь душу во всех уголках, словно на картине.

Всё, что невозможно,
Такие вещи, что ты видела в фильмах.
Хотелось бы стать невидимой,
Ведь тогда меня не будет видно на фотографиях, если я больше не захочу.

О, такая юная и такая влюбленная
Такая юная и такая влюбленная, влюбленная, влюбленная
Такая юная и такая глупая и такая пьяная
Такая глупая и такая пьяная
Такая глупая и такая пьяная, пьяная, пьяная
Такая глупая и такая юная и такая пьяная

Всё, что невозможно,
Такие вещи, что ты видела в фильмах.
Хотелось бы стать невидимой,
Ведь тогда меня не будет видно на фотографиях, если я больше не захочу.

Учитель говорит, что нельзя кататься на перилах,
Нельзя упрямиться,
Нельзя читать журналы,
Нельзя толкаться и драться.
Учитель говорит, что нельзя рыгать в коридоре,
Но как же тогда будет весело?
Они сидят у окна и глазеют, когда ты едешь на велосипеде.