Текст и перевод песни Hver gang vi møtes feat. Hkeem - Hjem til deg

Hjem til deg

De nøyer seg med stillhet når det er slutt på ting å si
Jeg har aldri vært der før, men kjenner meg igjen
For alt jeg tørr å skape et bilde av kan bli, jeg er en alien

Sky, så deilig det er å være fri fra alt kun kan si
Jeg e'kke hypp på å frigjøre kapasitet
Trenger ikke å rive veggen, bare bytte tapet
Følelser som flytter planeter

Grunner og ting om deg selv
Som ikke er forenlig med det alle fucking andre sier
Lyser på alt som er vanskelig å se
Og finne sjel i alle strøk som maleri

Alt som er umulig
Sånne ting som du har sett på filmer
Kunne trengt å være usynlig
For da syns jeg ikke på bilder om jeg ikke vil mer

Åh, så ung og så på'n
Så ung og så på'n, på'n, på'n
Så ung og så dum og så drunk
Så dum og så drunk
Så dum og så drunk, drunk, drunk
Så dum og så ung og så drunk

Alt som er umulig
Sånne ting som du har sett på filmer
Kunne trengt å være usynlig
For da syns jeg ikke på bilder om jeg ikke vil mer

Lærer'n sier vi ikke må skli på gelenderet
Ikke være sta
Ikke lese blad
Ikke dytte og dra
Lærer'n sier vi ikke må rape i gangen
Men åssen skal det bli no' moro da?
Dem sitter i vindu' og glaner når'u sykler
Og dem ta'ræ hvis du steiler når'em ser

Home to you

They settle for silence when there's nothing more to say
I've never been there before, but I recognize the feeling
Because all I dare to create a picture of can be, I'm an alien

High, how wonderful it is to be free from everything can only say
I'm not keen on freeing up capacity
Don't need to tear down the wall, just change the wallpaper
Feelings that move planets

Reasons and things about yourself
Which are not compatible with what everyone fucking else says
Shines on everything that's hard to see
And find soul in every stroke like a painting

All that is impossible
Things like you've seen in movies
Could have needed to be invisible
Because then I wouldn't be seen in pictures if I don't want to anymore

Oh, so young and so on it
So young and so on it, on it, on it
So young and so stupid and so drunk
So stupid and so drunk
So stupid and so drunk, drunk, drunk
So stupid and so young and so drunk

All that is impossible
Things like you've seen in movies
Could have needed to be invisible
Because then I wouldn't be seen in pictures if I don't want to anymore

The teacher says we must not slide on the railing
Do not be stubborn
Do not read magazines
Do not push and pull
The teacher says we must not rap in the hallway
But how is it supposed to be fun then?
They sit in the window and stare when you cycle
And they get upset if you rear when they look