I Love My Body - Hwa Sa перевод на немецкий

I Love My Body

I love my body, that's my body
I love my body

아침에 일어나, 세수하고 거울을 봐 (yeah-eh-eh)
눈 한 번 비비고 자세히 좀 바라봐 (yeah-eh-eh)
생김새 하나하나
난 꽤나 괜찮아 (na-na-na-na, na)

It's okay to be okay
자유로운 척 매여있어
기준만 수백만 가지, 뭐가 맞는 거지?
정답은 딱 한 가지

I love my body, 윤기나는 내 머리
발끝까지, my body (yeah, that's my body)
Yeah, that's my body, 사랑스런 내 tummy
Unique한 팔과 다리 (yeah, that's my body)

"살 빠졌네 안 빠졌네?" 그게 왜 궁금한 건데?
반가웠던 맘 사라지게 (yeah, yeah)
쓸데없는 인사치레 'cause my body's more than that
질겅질겅 너의 그 입에 (yeah, yeah)
오르락내리락 막
다룰 존재는 아냐 (na-na-na-na, na)

Boy, I think you're not okay
날 사랑하든 안 하든
진짜 관심도 없거든, 네가 원하거든
알아야 할 한 가지는

I love my body, 윤기나는 내 머리
발끝까지, my body (yeah, that's my body)
Yeah, that's my body, 사랑스런 내 tummy
Unique한 팔과 다리 (yeah, that's my body)

Love my body, yeah, I do love me
끝내주는 내 미소까지 (ooh, ooh)
Love my body, nothing can change me
사랑할래 지구 끝까지, yeah, yeah, yeah, yeah

I love my body, 윤기나는 내 머리
발끝까지, my body (yeah, that's my body)
Yeah, that's my body, 사랑스런 내 tummy
Unique한 팔과 다리 (yeah, that's my body)

Onе, two, three, four

(Yeah-eh-eh)
Yеah, that's my body
(Yeah-eh-eh)
Yeah, that's my body

Ich liebe meinen Körper

Ich liebe meinen Körper, das ist mein Körper
Ich liebe meinen Körper

Ich wache morgens auf, wasche mein Gesicht und schaue in den Spiegel (yeah-eh-eh)
Reibe mir die Augen und schaue genauer hin (yeah-eh-eh)
Jedes einzelne Merkmal
Ich bin ziemlich in Ordnung (na-na-na-na, na)

Es ist okay, okay zu sein
Ich gebe vor frei zu sein, bin aber gefesselt
Millionen von Standards, was ist richtig?
Es gibt nur eine Antwort

Ich liebe meinen Körper, mein glänzendes Haar
Bis zu den Zehenspitzen, mein Körper (yeah, das ist mein Körper)
Yeah, das ist mein Körper, mein liebenswerter Bauch
Einzigartige Arme und Beine (yeah, das ist mein Körper)

"Hast du abgenommen oder nicht?" Warum interessiert dich das?
So, dass die Freude des Wiedersehens verschwindet (yeah, yeah)
Sinnlose Höflichkeitsfloskeln, 'cause mein Körper ist mehr als das
Dein Mund kaut darauf herum (yeah, yeah)
Rauf und runter,
Ich bin kein Objekt, mit dem du so umgehen kannst (na-na-na-na, na)

Junge, ich glaube, du bist nicht okay
Ob du mich liebst oder nicht
Es interessiert mich wirklich nicht, wenn du willst
Musst du eines wissen

Ich liebe meinen Körper, mein glänzendes Haar
Bis zu den Zehenspitzen, mein Körper (yeah, das ist mein Körper)
Yeah, das ist mein Körper, mein liebenswerter Bauch
Einzigartige Arme und Beine (yeah, das ist mein Körper)

Liebe meinen Körper, yeah, ich liebe mich
Bis zu meinem umwerfenden Lächeln (ooh, ooh)
Liebe meinen Körper, nichts kann mich ändern
Ich werde mich lieben bis ans Ende der Welt, yeah, yeah, yeah, yeah

Ich liebe meinen Körper, mein glänzendes Haar
Bis zu den Zehenspitzen, mein Körper (yeah, das ist mein Körper)
Yeah, das ist mein Körper, mein liebenswerter Bauch
Einzigartige Arme und Beine (yeah, das ist mein Körper)

Eins, zwei, drei, vier

(Yeah-eh-eh)
Yeah, das ist mein Körper
(Yeah-eh-eh)
Yeah, das ist mein Körper