Текст и перевод песни Hwa Sa - I Love My Body
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Love My Body
Я люблю свое тело
I
love
my
body,
that's
my
body
Я
люблю
свое
тело,
это
мое
тело
I
love
my
body
Я
люблю
свое
тело
아침에
일어나,
세수하고
거울을
봐
(yeah-eh-eh)
Просыпаюсь
утром,
умываюсь
и
смотрю
в
зеркало
(ага-ага-ага)
눈
한
번
비비고
자세히
좀
바라봐
(yeah-eh-eh)
Тру
глаза
и
вглядываюсь
(ага-ага-ага)
생김새
하나하나
Каждая
моя
черточка
난
꽤나
괜찮아
(na-na-na-na,
na)
Мне
довольно
нравится
(на-на-на-на,
на)
It's
okay
to
be
okay
Вполне
нормально
быть
собой
자유로운
척
매여있어
Делаю
вид,
что
я
свободна,
но
связана
по
рукам
и
ногам
기준만
수백만
가지,
뭐가
맞는
거지?
Миллионы
стандартов,
какой
из
них
верный?
정답은
딱
한
가지
Есть
только
один
правильный
ответ
I
love
my
body,
윤기나는
내
머리
Я
люблю
свое
тело,
свои
блестящие
волосы
발끝까지,
my
body
(yeah,
that's
my
body)
С
головы
до
пят,
мое
тело
(да,
это
мое
тело)
Yeah,
that's
my
body,
사랑스런
내
tummy
Да,
это
мое
тело,
мой
милый
животик
Unique한
팔과
다리
(yeah,
that's
my
body)
Мои
уникальные
руки
и
ноги
(да,
это
мое
тело)
"살
빠졌네
안
빠졌네?"
그게
왜
궁금한
건데?
"Похудела
или
нет?"
Какое
тебе
вообще
дело?
반가웠던
맘
사라지게
(yeah,
yeah)
Вся
радость
будто
корова
языком
слизала
(да,
да)
쓸데없는
인사치레
'cause
my
body's
more
than
that
Пустые
приветствия,
ведь
мое
тело
значит
гораздо
больше
질겅질겅
너의
그
입에
(yeah,
yeah)
Нечего
перемывать
косточки
(да,
да)
다룰
존재는
아냐
(na-na-na-na,
na)
Ты
не
вправе
мной
распоряжаться
(на-на-на-на,
на)
Boy,
I
think
you're
not
okay
Мальчик
мой,
мне
кажется,
что
это
у
тебя
не
все
в
порядке
날
사랑하든
안
하든
Любишь
ты
меня
или
нет
진짜
관심도
없거든,
네가
원하거든
Мне,
правда,
все
равно,
если
ты
хочешь
знать,
알아야
할
한
가지는
Тебе
нужно
уяснить
одну
вещь
I
love
my
body,
윤기나는
내
머리
Я
люблю
свое
тело,
свои
блестящие
волосы
발끝까지,
my
body
(yeah,
that's
my
body)
С
головы
до
пят,
мое
тело
(да,
это
мое
тело)
Yeah,
that's
my
body,
사랑스런
내
tummy
Да,
это
мое
тело,
мой
милый
животик
Unique한
팔과
다리
(yeah,
that's
my
body)
Мои
уникальные
руки
и
ноги
(да,
это
мое
тело)
Love
my
body,
yeah,
I
do
love
me
Люблю
свое
тело,
да,
я
люблю
себя
끝내주는
내
미소까지
(ooh,
ooh)
Вплоть
до
своей
сногсшибательной
улыбки
(о,
о)
Love
my
body,
nothing
can
change
me
Люблю
свое
тело,
ничто
не
в
силах
меня
изменить
사랑할래
지구
끝까지,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Буду
любить
до
конца
света,
да,
да,
да,
да
I
love
my
body,
윤기나는
내
머리
Я
люблю
свое
тело,
свои
блестящие
волосы
발끝까지,
my
body
(yeah,
that's
my
body)
С
головы
до
пят,
мое
тело
(да,
это
мое
тело)
Yeah,
that's
my
body,
사랑스런
내
tummy
Да,
это
мое
тело,
мой
милый
животик
Unique한
팔과
다리
(yeah,
that's
my
body)
Мои
уникальные
руки
и
ноги
(да,
это
мое
тело)
Onе,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре
(Yeah-eh-eh)
(Ага-ага-ага)
Yеah,
that's
my
body
Да,
это
мое
тело
(Yeah-eh-eh)
(Ага-ага-ага)
Yeah,
that's
my
body
Да,
это
мое
тело
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yoo Keon Hyung, An Shin Ae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.