I’m bad too - DPR LIVE , Hwa Sa перевод на немецкий

I’m bad too

That's too bad
어찌나 마음이 아픈지
고생 많이 했는데
노력도 많이 했는데
That's too bad
어찌나 속이 쓰린지
넌 잘해왔는데
잘 달려왔는데

재주는 곰 같은 네가 부리고
너만 밤새워 씨앗 뿌리고
얄미운 쟤가 get
Steal my thunder 웩

I'm bad too
어차피 다 망한 거
잘 흘러가게 냅둬
I'm bad too
꽃길만 길인가
마음 편히 놀다 잠들어

I'm bad (She's bad)
You're so bad (She's so sad)
But we are young
(The night's too young for you
To be frowning like that)
Young

Coming to you LIVE
일로 와봐요 화사
누가 쏜 거야 화살
누가 너를 화나게 했어
누구야 데리고 와
Let me tell him some
환장하겠네 정말 (ah ah)
I'm a give him that drama (ah ah)
그 예쁜 얼굴 찌푸리고 있으면
내가 화가 나 안 나

여기까지는 내 속마음
근데 그녀가 필요한 건
Oh, you had a rough day
Well, me too...
But, 네가 있어서 다행이야
Because 화사 있잖아
I'm bad too
A'ight cool

I'm bad too (I'm sad too)
어차피 다 망한 거
잘 흘러가게 냅둬
I'm bad too (I'm sad too)
꽃길만 길인가
마음 편히 놀다 잠들어

I'm bad
You're so bad
But we are young
Young

Ich bin auch schlecht drauf

Wie schade
Wie sehr mein Herz schmerzt
Du hast dich so angestrengt
Du hast dich so bemüht
Wie schade
Wie sehr es innerlich brennt
Du hast es doch gut gemacht
Du bist doch gut vorangekommen

Die harte Arbeit machst du wie ein Bär,
Nur du sähst die ganze Nacht die Samen
Und dieser unausstehliche Kerl kriegt es
Stiehlt mein Rampenlicht, bäh

Ich bin auch schlecht drauf
Ist eh schon alles im Eimer
Lass es einfach laufen
Ich bin auch schlecht drauf
Ist nur der Blumenweg ein Weg?
Hab unbeschwert Spaß und schlaf ein

Ich bin schlecht drauf (Sie ist schlecht drauf)
Du bist so schlecht drauf (Sie ist so traurig)
Aber wir sind jung
(Die Nacht ist zu jung für dich,
um so die Stirn zu runzeln)
Jung

Coming to you LIVE
Komm mal her, Hwasa
Wer hat den Pfeil geschossen?
Wer hat dich wütend gemacht?
Wer war's? Bring ihn her
Lass mich ihm was erzählen
Ich werd noch verrückt, echt (ah ah)
Ich geb ihm dieses Drama (ah ah)
Wenn du dieses hübsche Gesicht verziehst
Werde ich da wütend oder nicht?

Soweit meine wahren Gedanken
Aber was sie braucht, ist
Oh, du hattest einen harten Tag
Nun, ich auch...
Aber, zum Glück gibt es dich
Denn Hwasa, weißt du
Ich bin auch schlecht drauf
A'ight cool

Ich bin auch schlecht drauf (Ich bin auch traurig)
Ist eh schon alles im Eimer
Lass es einfach laufen
Ich bin auch schlecht drauf (Ich bin auch traurig)
Ist nur der Blumenweg ein Weg?
Hab unbeschwert Spaß und schlaf ein

Ich bin schlecht drauf
Du bist so schlecht drauf
Aber wir sind jung
Jung