Текст и перевод песни Hwa Sa - Bless U

Bless U

너의 재채기에도
난 세상이 흔들리는 것 같았어
Realize me
눈물이 고여도
입꼬리를 올려놓아
아무렇지도 않게

너의 그 헤픈 미소에
나의 생각이 흐려져
때론 달콤한 덫을 헤매다
이제야 딛어낸 걸음
You lied to me

이제 너는 somebody
실수도 예뻤던 나이
너를 돌고 돌아 woo
이제야 날 꺼내
I want me
I need love
나는 네 옆을 떠나
멀리 바라봐
모든 게 거짓말처럼 disappeared
But I bless you

You know my mind
I know my mind
어떡해
무뎌지는 하루의 나
온종일 새었던 밤이여
이렇게 널 보낼게
Oh I love you
모두 다 오늘을 살아가
Yeah so fine
Don′t worry
Good morning

너의 그 예쁜 눈빛이
나를 바보로 만들어
때론 달콤한 덫을 헤매다
이제야 딛어낸 걸음
You lied to me

이제 너는 somebody
실수도 예뻤던 나이
너를 돌고 돌아 woo
이제야 날 꺼내
I want me
I need love
나는 네 옆을 떠나
멀리 바라봐
모든 게 거짓말처럼 disappeared
But I bless you
But I bless you
But I bless you
Now I bless you
But I bless you
But I bless you
But I bless you

Que Dieu te bénisse

Même à ton éternuement
J'avais l'impression que le monde était en train de s'effondrer
Realise-moi
Même si les larmes s'accumulaient
J'ai relevé le coin de mes lèvres
Comme si de rien n'était

Ton sourire si facile
A brouillé mes pensées
Parfois, je me suis perdue dans ce piège sucré
Maintenant, j'ai enfin fait un pas
Tu m'as menti

Maintenant, tu es quelqu'un
L'âge où même les erreurs étaient belles
Je tourne autour de toi, woo
Maintenant, je me libère enfin
Je veux moi-même
J'ai besoin d'amour
Je vais quitter ton côté
Je regarderai au loin
Tout a disparu comme un mensonge
Mais je te bénis

Tu connais mon esprit
Je connais mon esprit
Comment faire
Je deviens insensible, moi qui vis chaque jour
La nuit où j'ai passé toute la journée à pleurer
Je vais te laisser comme ça
Oh je t'aime
Tout le monde vit aujourd'hui
Ouais, tellement bien
Ne t'inquiète pas
Bonjour

Ton regard si beau
M'a rendu stupide
Parfois, je me suis perdue dans ce piège sucré
Maintenant, j'ai enfin fait un pas
Tu m'as menti

Maintenant, tu es quelqu'un
L'âge où même les erreurs étaient belles
Je tourne autour de toi, woo
Maintenant, je me libère enfin
Je veux moi-même
J'ai besoin d'amour
Je vais quitter ton côté
Je regarderai au loin
Tout a disparu comme un mensonge
Mais je te bénis
Mais je te bénis
Mais je te bénis
Maintenant, je te bénis
Mais je te bénis
Mais je te bénis
Mais je te bénis