Текст и перевод песни Hwang Chi Yeul - Who can I love?

Who can I love?

이미 그대를 봐버렸는데
내가 누굴 사랑할 수 있겠어요

내 전부를 다 줘버렸는데
내가 누굴 사랑할 수 있겠어요

다른 사람이 나를 찾아도
단 한 번의 눈길조차 안 줄게요

외로움의 날들이 쌓여만 가도
난 사랑하지 않겠어요

그댈 만나서 사랑한다는 말은
다시는 입가에 담을 일 없는 말이에요
외로움 가득한 이 밤에도 그대 아니면
사랑을 말하지 않겠어요

이미 그대를 봐버렸는데
내가 누굴 사랑할 수 있겠어요

그댈 만나서 사랑한다는 말은
다시는 입가에 담을 일 없는 말이에요
외로움 가득한 이 밤에도 그대 아니면
사랑을 말하지 않겠어요

내가 알고 있던 사랑이라 하기엔
너무나도 다른 한 사람
다신 없을 것 같은데

이미 그대를 봐버렸는데
내가 누굴 사랑할 수 있겠어요
내 전부를 다 줘버렸는데
내가 누굴 사랑할 수 있겠어요
내가 누굴 사랑할 수 있겠어요

그대 아니면 사랑하지 않겠어요

Who can I love?

Now that I've seen you
Who else can I love?

I've given you all of me
Who else can I love?

Someone else might find me
I won't give them a second glance

lonely days may pile up
But I won't love again

Since meeting you and saying I love you
It's a phrase I'll never say again
In the loneliness of the night, without you
I won't say I love you

Now that I've seen you
Who else can I love?

Since meeting you and saying I love you
It's a phrase I'll never say again
In the loneliness of the night, without you
I won't say I love you

This love I've come to know
You're someone completely different
It seems like there'll never be another

Now that I've seen you
Who else can I love?
I've given you all of me
Who else can I love?
Who else can I love?

Without you, I won't love again