Текст и перевод песни Hxdden feat. Black Pvradise - Cuando Te Vi

Cuando Te Vi

Yo puedo sentirte
Sabes como mentirme
Ay amor lo hiciste
Mis días ya no son grises

Siempre amo pensarte
Tenerte aquí y abrazarte
Un amor inseparable
Sin ti yo no soy nadie

Yo sé qué hay cosas que te oculte
Pero mira como yo cambie
Y cada vez que tú sonríes
Me da fuerza para mejorar

Tantas cosas por las que pase
Y tu recuerdo siempre traía fe
Siempre fuiste tú al final
Al final

Nervios me dan siempre al verte
Tus ojos me decían ven a mi
Nuestras almas se juntaron sin saber
Y se siente bien

Supe que eras tu la mujer
Que siempre he necesitado
Te pensaba y te deseaba
Desde ya tiempo pasado
Que alegria verte asi
Todo blanco por fin
Cada dia de que pasaba
Imaginaba yo verte asi

Cuando te vi, cuando te vi
Cuando te vi, el control perdi
Eres para mi
Cuando te vi, cuando te vi
Cuando te vi, el control perdi
Eres para mi

Ya no hay más
Ya no hay más
Solo existes tú
Nadie será como tú mi amor

Ya no hay más
Más que hablar
Mi vida ya está aquí
Siempre junto a ti

Tu voz cambia al verme
Sin mentir la mia igual
Se que esto no es casualidad
Me deslumbras con tu caminar

Yo solo vine a decir
Que te amo y nomas a ti
Mejor vamos de aqui
A celebrar que esta vida es junto a ti
Mi amor

Cuando te vi, cuando te vi
Cuando te vi, el control perdi
Eres para mi
Cuando te vi, cuando te vi
Cuando te vi, el control perdi
Eres para mi

Perdi el control
Solo tu mi amor
Cuando te vi
Supe
Que eras para mi
Perdi el control
Solo tu mi amor
Cuando te vi
Supe
Que eras para mi
Mi amor

Hay tantas cosas que yo he soñado
Los momentos que hemos pasado
Todo al fin va tomando vuelo
Una familia es lo que más deseo

Se que yo te he fallado
Deja aún lado
Los errores
Y casémonos babe

Cuando te vi, cuando te vi
Cuando te vi, el control perdi
Eres para mi
Cuando te vi, cuando te vi
Cuando te vi, el control perdi
Eres para mi

Perdi el control
Solo tu mi amor
Cuando te vi
Supe
Que eras para mi
Perdi el control
Solo tu mi amor
Cuando te vi
Supe
Que eras para mi
Mi amor

Ahora sabes, no miento
Que yo te quiero a ti
Me brindas paz por dentroo
Ya soy feliz al fin

Quand je t'ai vue

Je peux te sentir
Tu sais comment me mentir
Oh mon amour, tu l'as fait
Mes jours ne sont plus gris

J'aime toujours penser à toi
T'avoir ici et te serrer dans mes bras
Un amour inséparable
Sans toi, je ne suis personne

Je sais qu'il y a des choses que je te cache
Mais regarde comment j'ai changé
Et chaque fois que tu souris
Ça me donne la force d'améliorer

Tant de choses que j'ai traversées
Et ton souvenir m'apportait toujours la foi
C'était toujours toi à la fin
À la fin

Je suis toujours nerveux quand je te vois
Tes yeux me disaient "viens à moi"
Nos âmes se sont rencontrées sans le savoir
Et ça se sent bien

J'ai su que tu étais la femme
Dont j'ai toujours eu besoin
Je pensais à toi et je te désirais
Depuis longtemps
Quel bonheur de te voir comme ça
Tout est blanc enfin
Chaque jour qui passait
J'imaginais te voir comme ça

Quand je t'ai vue, quand je t'ai vue
Quand je t'ai vue, j'ai perdu le contrôle
Tu es pour moi
Quand je t'ai vue, quand je t'ai vue
Quand je t'ai vue, j'ai perdu le contrôle
Tu es pour moi

Il n'y a plus rien
Il n'y a plus rien
Seulement toi
Personne ne sera comme toi, mon amour

Il n'y a plus rien
Plus à dire
Ma vie est déjà ici
Toujours à tes côtés

Ta voix change quand tu me vois
Sans mentir, la mienne aussi
Je sais que ce n'est pas une coïncidence
Tu me fais briller avec ta démarche

Je suis juste venu te dire
Que je t'aime et seulement toi
On devrait partir d'ici
Célébrer que cette vie est à tes côtés
Mon amour

Quand je t'ai vue, quand je t'ai vue
Quand je t'ai vue, j'ai perdu le contrôle
Tu es pour moi
Quand je t'ai vue, quand je t'ai vue
Quand je t'ai vue, j'ai perdu le contrôle
Tu es pour moi

J'ai perdu le contrôle
Seulement toi, mon amour
Quand je t'ai vue
J'ai su
Que tu étais pour moi
J'ai perdu le contrôle
Seulement toi, mon amour
Quand je t'ai vue
J'ai su
Que tu étais pour moi
Mon amour

Il y a tellement de choses dont j'ai rêvé
Les moments que nous avons passés
Tout prend enfin son envol
Une famille est ce que je désire le plus

Je sais que je t'ai manqué
Laisse de côté
Les erreurs
Et on se marie, bébé

Quand je t'ai vue, quand je t'ai vue
Quand je t'ai vue, j'ai perdu le contrôle
Tu es pour moi
Quand je t'ai vue, quand je t'ai vue
Quand je t'ai vue, j'ai perdu le contrôle
Tu es pour moi

J'ai perdu le contrôle
Seulement toi, mon amour
Quand je t'ai vue
J'ai su
Que tu étais pour moi
J'ai perdu le contrôle
Seulement toi, mon amour
Quand je t'ai vue
J'ai su
Que tu étais pour moi
Mon amour

Maintenant tu sais, je ne mens pas
Que je t'aime, toi
Tu m'apportes la paix intérieure
Je suis enfin heureux