Brighter Days - Hybrid Minds , Charlotte Haining перевод на немецкий

Brighter Days

Slow down, take a breathe
You don't need to feel that weight anymore
Calm down, look in my eyes
There's no need to run to fear anymore

In the dark that you see, when you're desperate in need
Baby hear how I will plead, can you hear me?
My heart bleeds when you reel from the pain that you feel
Baby my words will heal, can you hear me?

It's okay, find a way, to brighter day
It's okay, find your place, in brighter day

Hear me, listen out
We don't need to drown my hand is reaching out
So right, focus on me now
My rave flame will never burn out

In the dark that you see, when you're desperate in need
Baby hear how I will plead, can you hear me?
My heart bleeds when you reel from the pain that you feel
Baby my words will heal, can you hear me?

It's okay, find a way, to brighter day
It's okay, find your place, in brighter day

Hellere Tage

Werde langsamer, atme tief ein
Du musst dieses Gewicht nicht mehr spüren
Beruhige dich, schau mir in die Augen
Du brauchst nicht mehr vor Angst zu fliehen

In der Dunkelheit, die du siehst, wenn du verzweifelt bist,
Liebling, höre, wie ich flehe, kannst du mich hören?
Mein Herz blutet, wenn du vor Schmerz taumelst, den du fühlst,
Liebling, meine Worte werden heilen, kannst du mich hören?

Es ist okay, finde einen Weg, zu einem helleren Tag
Es ist okay, finde deinen Platz, an einem helleren Tag

Höre mich, höre zu
Wir müssen nicht ertrinken, meine Hand ist ausgestreckt
So richtig, konzentriere dich jetzt auf mich
Meine Rave-Flamme wird niemals erlöschen

In der Dunkelheit, die du siehst, wenn du verzweifelt bist,
Liebling, höre, wie ich flehe, kannst du mich hören?
Mein Herz blutet, wenn du vor Schmerz taumelst, den du fühlst,
Liebling, meine Worte werden heilen, kannst du mich hören?

Es ist okay, finde einen Weg, zu einem helleren Tag
Es ist okay, finde deinen Platz, an einem helleren Tag