Текст и перевод песни Hybrid Minds - If Love Could Have Saved You (Jess Bays Remix)

If Love Could Have Saved You (Jess Bays Remix)

If love coulda saved you
You would've lived forever
You would've lived forever
With your tired eyes and your broken mind
I wish I loved you better
I wish I loved you better

If I held on one more minute
Would you take back your decision?
You were failed by the system
You don't know just what you're missin' down here
You don't know just what you're missin' down here
Down here

If only you could hold on
Hold on
If only you could hold on
If I loved you better
I wish I loved you better

If love coulda saved you
You would've lived forever
You would've lived forever
In your darkest night, your hand slipped from mine
I guess you felt the pressure
I guess you felt the pressure

If I held on one more minute
Would you take back your decision?
You were failed by the system
You don't know just what you're missin' down here
You don't know just what you're missin' down here
Down here

If only you could hold on
Hold on
If only you could hold on
If I loved you better
I wish I loved you better

If I held you closer
If I'd just gone over
Would you stay forever
If I loved you better?
If I held you closer
If I'd just gone over
Would you stay forever
If I loved you better?

If love coulda saved you
You woulda lived forever
You woulda lived forever

Если бы любовь могла спасти тебя (Jess Bays Remix)

Если бы любовь могла спасти тебя,
Ты бы жила вечно,
Ты бы жила вечно
С твоими усталыми глазами и твоим разбитым сердцем.
Если бы я любил тебя сильнее,
Если бы я любил тебя сильнее.

Если бы я продержался еще минуту,
Ты бы забрала свое решение назад?
Система подвела тебя,
Ты не знаешь, что ты упускаешь здесь,
Ты не знаешь, что ты упускаешь здесь,
Здесь.

Если бы ты только могла держаться,
Держаться,
Если бы ты только могла держаться.
Если бы я любил тебя сильнее,
Если бы я любил тебя сильнее.

Если бы любовь могла спасти тебя,
Ты бы жила вечно,
Ты бы жила вечно.
В самую темную ночь твоя рука выскользнула из моей,
Наверное, ты чувствовала давление,
Наверное, ты чувствовала давление.

Если бы я продержался еще минуту,
Ты бы забрала свое решение назад?
Система подвела тебя,
Ты не знаешь, что ты упускаешь здесь,
Ты не знаешь, что ты упускаешь здесь,
Здесь.

Если бы ты только могла держаться,
Держаться,
Если бы ты только могла держаться.
Если бы я любил тебя сильнее,
Если бы я любил тебя сильнее.

Если бы я держал тебя крепче,
Если бы я просто перешел черту,
Ты бы осталась навсегда,
Если бы я любил тебя сильнее?
Если бы я держал тебя крепче,
Если бы я просто перешел черту,
Ты бы осталась навсегда,
Если бы я любил тебя сильнее?

Если бы любовь могла спасти тебя,
Ты бы жила вечно,
Ты бы жила вечно.