Adios - Hybris перевод на немецкий

Adios

No escondas la mano, has sido tú
El que tiró la piedra
No es fácil ahora escabullirse
Entre la maleza
Puedes mirar hacia la eternidad
Pero nunca más tú volverás a verla
Recordarás días en libertad
Y la brecha se hará insalvable

Vas a desear que todo acabe ya
Pero la oscuridad llegará poco a poco
Mientras allá todo empieza a cobrar
Un sentido que se había perdido

Y PEDIRÁS PERDÓN
MIENTAS LAS LÁGRIMAS DISFRAZARÁN
TODO EL AMOR
QUE AÚN QUEDA EN SU CORAZÓN
NO MERECES LA PENA, ADIÓS
TE PUEDES QUEDAR
AHOGÁNDOTE EN EL DOLOR
QUE HACE TIEMPO SUFREN LOS DEMÁS

Lebwohl

Versteck deine Hand nicht, du warst es
Der den Stein geworfen hat
Es ist jetzt nicht leicht zu entwischen
Durch das Gestrüpp
Du kannst in die Ewigkeit blicken
Aber du wirst sie niemals wiedersehen
Du wirst dich an Tage in Freiheit erinnern
Und die Kluft wird unüberwindbar werden

Du wirst dir wünschen, dass alles schon vorbei ist
Aber die Dunkelheit wird langsam kommen
Während anderswo alles beginnt, Sinn zu ergeben
Einen Sinn, der verloren gegangen war

UND DU WIRST UM VERGEBUNG BITTEN
WÄHREND DIE TRÄNEN KASCHIEREN WERDEN
ALL DIE LIEBE
DIE NOCH IN IHREM HERZEN IST
DU BIST ES NICHT WERT, LEBWOHL
DU KANNST BLEIBEN
ERSTICKEND IN DEM SCHMERZ
DEN DIE ANDEREN SCHON LANGE LEIDEN