HALLOWEEN PARTY - プペル Ver. - Hydeперевод на немецкий
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
(Ladies
and
Gentlemen,
Welcome
to
the
Halloween
Party！)
(Meine
Damen
und
Herren,
Willkommen
zur
Halloween-Party!)
年に一度
恐ろしいパーティー、
我らが姿を見せる夜
Einmal
im
Jahr,
die
schreckliche
Party,
die
Nacht,
in
der
wir
uns
zeigen.
隠れてないでお菓子くれないと
悪戯もれなくしちゃうぜ
Versteck
dich
nicht!
Gib
uns
Süßes,
sonst
spielen
wir
dir
ausnahmslos
einen
Streich!
クラーケンも！ヒュドラもほら！
毛布から出た足が好物
Der
Krake
auch!
Die
Hydra,
schau
her!
Füße,
die
unter
der
Decke
vorlugen,
sind
ihre
Leibspeise.
お風呂の中！ベッドの下で！歯を尖らせて待っていた
In
der
Wanne!
Unterm
Bett!
Mit
gespitzten
Zähnen
haben
wir
gewartet!
今夜はハロウィン！
Heute
Nacht
ist
Halloween!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
Trick-or-treat！
キャンディー、クッキー、ドーナツどうぞ
Süßes
oder
Saures!
Bonbons,
Kekse,
Donuts,
bitte
schön!
Trick-or-treat！
チョコ、ジェリービーンズ、パイ
Süßes
oder
Saures!
Schokolade,
Jelly
Beans,
Kuchen!
Trick-or-treat！
コーラ、シェイク、&ティー、もうない
Süßes
oder
Saures!
Cola,
Shake
& Tee...
alles
leer!
Trick-or-treat！
待って...
Süßes
oder
Saures!
Warte...
Trick-or-treat！
No！
No！
Süßes
oder
Saures!
Nein!
Nein!
Trick-or-treat！
No！
No！
No！
No！
Süßes
oder
Saures!
Nein!
Nein!
Nein!
Nein!
Trick-or-treat！
Ahhhh～！！
Süßes
oder
Saures!
Ahhhh～!!
薄明かりで、よく見たらほら
影がひとつ多くないかい？
Im
Dämmerlicht,
schau
genau
hin,
ist
da
nicht
ein
Schatten
zu
viel?
ほんの少しおどかすだけさ
シャンプーで目を閉じた瞬間
Wir
erschrecken
dich
nur
ein
ganz
klein
wenig,
im
Moment,
wenn
du
die
Augen
beim
Shampoonieren
schließt.
悲鳴メロディー！
怪物おどり！
君は恐怖にふるえてる
Schrei-Melodie!
Monster-Tanz!
Du
zitterst
vor
lauter
Furcht!
セイレーン！
ジャックオーランタン！
目を光らせて待っていた
Die
Sirene!
Jack
O'Lantern!
Mit
leuchtenden
Augen
haben
wir
gewartet!
今夜はハロウィン！
Heute
Nacht
ist
Halloween!
こちらいらしてこわくないくない
Komm
ruhig
näher,
es
ist
nicht
unheimlich,
nein!
わたし黒猫、悲鳴はキャット
Meeeow！！
Ich
bin
die
schwarze
Katze,
mein
Schrei
ist
ein
Katzen-Miau!!
Meeeow!!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
Trick-or-treat！
キャンディー、クッキー、ドーナツどうぞ
Süßes
oder
Saures!
Bonbons,
Kekse,
Donuts,
bitte
schön!
Trick-or-treat！
チョコ、ジェリービーンズ、パイ
Süßes
oder
Saures!
Schokolade,
Jelly
Beans,
Kuchen!
Trick-or-treat！
コーラ、シェイク、&ティー、もうない
Süßes
oder
Saures!
Cola,
Shake
& Tee...
alles
leer!
Trick-or-treat！
待って...
Süßes
oder
Saures!
Warte...
Trick-or-treat！
No！
No！
Süßes
oder
Saures!
Nein!
Nein!
Trick-or-treat！
No！
No！
No！
No！
Süßes
oder
Saures!
Nein!
Nein!
Nein!
Nein!
Trick-or-treat！
Ahhhh～！！
Süßes
oder
Saures!
Ahhhh～!!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
La
la
la...
Halloween
party
La
la
la...
Let's
Trick-or-treat！
La
la
la...
Halloween-Party
La
la
la...
Süßes
oder
Saures!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.