Текст и перевод песни Hÿdra - Scarlet Occident

A warm summer night
He saw the glance in her grey eyes
At harvest time they have met first
They lived on different worlds

When you took my hand I forgot my origin

Time flies faat on Solys - In a scarlet ocident
Golden roof they shimmer - In a scarlet ocident
Harvest feast on sunplanet - In a bloodred occident
Both worlds meet and celebrate - In a bloodred occident

You and I, we danced
Observed by moonlight
In the end you had to leave, farewell forever?

Devotion between both worlds is strictly forbidden

Теплая летняя ночь.
Он увидел взгляд ее серых глаз.
Во время сбора урожая они встретились первыми.
Они жили в разных мирах.

Когда ты взял меня за руку, я забыл о своем происхождении.

Время летит Фаат на Солис - в алом окиденте
Золотой крышей они мерцают-в алом овиденте.
Праздник урожая на солнечной планете - на кроваво-красном западе.
Оба мира встречаются и празднуют-на кроваво-красном западе.

Ты и я, мы танцевали.
Наблюдаемый лунным светом
В конце концов, ты должен был уйти, навсегда проститься?

Преданность между двумя мирами строго запрещена.