HYKE feat. LUCIFR - Problems - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HYKE feat. LUCIFR - Problems




Problems
Problèmes
Or shall I run better run?
Ou devrais-je plutôt courir ?
Its so hard to run from a problem
C'est si dur de fuir un problème
No there's no settlement with demons
Non, il n'y a pas d'accord avec les démons
Who sold their soul for the problems
Qui ont vendu leur âme pour les problèmes
Everybody got their problems
Tout le monde a ses problèmes
But I never see nobody
Mais je ne vois personne
Really tryna solve 'em
Vraiment essayer de les résoudre
Never do no action
Ne jamais agir
But they hopin' for the
Mais ils espèrent le
Outcome
Résultat
Half the population in
La moitié de la population en
Depression tell me how come
Dépression dis-moi comment ça se fait
What is goin' on
Que se passe-t-il ?
Everybody got their problems
Tout le monde a ses problèmes
But I never see nobody
Mais je ne vois personne
Really tryna solve 'em
Vraiment essayer de les résoudre
Never do no action
Ne jamais agir
But they hopin' for the
Mais ils espèrent le
Outcome
Résultat
Half the population in
La moitié de la population en
Depression tell me how come
Dépression dis-moi comment ça se fait
What is goin' on
Que se passe-t-il ?
Yo
Yo
I'm a kamikaze but I
Je suis un kamikaze mais je
Keep it proper
Garde ça correct
If I go suicidal Imma
Si je deviens suicidaire, je vais
Sleep an hour
Dormir une heure
Kill a grammar nazi
Tuer un nazi de la grammaire
For the cheapest offer
Pour l'offre la moins chère
Abdominal keep emcees
Abdominal garde les MC
Devoured
Dévorés
Never be nobody who be
Ne jamais être quelqu'un qui
Fitting in the crowd
S'intègre à la foule
I be on the stage
Je suis sur scène
They be standing in the crowd
Ils sont debout dans la foule
Better be somebody they can
Mieux vaut être quelqu'un dont ils peuvent
Never ever doubt
Ne jamais douter
Raise a middle finger
Lever un majeur
Sayin' shut your mouth
Dire ferme ta gueule
Randomly fed up with ending impetus
J'en ai marre de l’impulsion
And family matters I want it no more
Et les affaires de famille, je n'en veux plus
My independent I'm getting no cheddar I can't be affording a drink to pour
Mon indépendance, je ne reçois pas de cheddar, je ne peux pas me permettre de verser un verre
Had it so better when I was no addict
C'était tellement mieux quand je n'étais pas accro
My energy draining and lyin'
Mon énergie s'épuise et je mens'
On the floor
Par terre
Comparing to trainings of lions
Comparer aux entraînements des lions
Who roar
Qui rugissent
They don't want me who am I for
Ils ne veulent pas de moi, pour qui suis-je
Where the fuck is my
est ma putain de
Undying force?
Force immortelle?
Ayo Yo man
Ayo Yo mec
This that every bottle of alcohol
C'est chaque bouteille d'alcool
I've had it all
J'ai tout eu
Feeling I shouldn't have had at all
J'ai l'impression que je n'aurais pas du tout
But I just said yes on every call
Mais je viens de dire oui à chaque appel
I let me fall
Je me laisse tomber
Hit me like a bat to ball
Frappe-moi comme une batte au ballon
But I'm lucky that I never left headin' on
Mais j'ai de la chance de ne jamais être parti
And I'm putting in my word
Et je mets ma parole
At every cost
À tout prix
What a pity that I'm feeling
Quel dommage que je ressente
I'm a no one in my city
Je ne suis personne dans ma ville
What a super stupidity
Quelle super stupidité
I'm fed up y'all
J'en ai marre de vous tous
Bad luck stuck like fevicol
La malchance colle comme du fevicol
But you can't complain
Mais tu ne peux pas te plaindre
If a man evolved
Si un homme a évolué
Coz a man evolved is the
Parce qu'un homme évolué est le
Man of all
Homme de tous
And a man of all is
Et un homme de tous est
Like a predator
Comme un prédateur
And a predator is
Et un prédateur est
Best in catalogue
Meilleur dans le catalogue
So if I got a problem
Alors si j'ai un problème
I'll handle y'all
Je vais m'occuper de vous tous
Everybody got their problems
Tout le monde a ses problèmes
But I never see nobody
Mais je ne vois personne
Really tryna solve 'em
Vraiment essayer de les résoudre
Never do no action
Ne jamais agir
But they hopin' for the
Mais ils espèrent le
Outcome
Résultat
Half the population in
La moitié de la population en
Depression tell me how come
Dépression dis-moi comment ça se fait
What is goin' on
Que se passe-t-il ?
Everybody got their problems
Tout le monde a ses problèmes
But I never see nobody
Mais je ne vois personne
Really tryna solve 'em
Vraiment essayer de les résoudre
Never do no action
Ne jamais agir
But they hopin' for the
Mais ils espèrent le
Outcome
Résultat
Half the population in
La moitié de la population en
Depression tell me how come
Dépression dis-moi comment ça se fait
What is goin' on
Que se passe-t-il ?
Yo
Yo
Problems so many problems
Problèmes tant de problèmes
Who gonna solve them?
Qui va les résoudre?
They got me on my way to home
Ils m'ont mis sur le chemin du retour
On my way to home
Sur le chemin du retour
God hire me to tackle armies
Dieu m'engage pour affronter des armées
Of demons with single bullet
Des démons avec une seule balle
Tell me which head shall I blow?
Dis-moi quelle tête dois-je faire exploser?
Is it me or them?
Est-ce moi ou eux?
Or shall I run better run
Ou devrais-je courir mieux vaut courir
Being a man
Être un homme
It's so hard to
C'est tellement dur de
Run from the problems
Fuir les problèmes
Settlement?
Règlement?
No there's no settlement
Non, il n'y a pas d'accord
With demons
Avec les démons
I know a friend
Je connais un ami
Who sold his soul
Qui a vendu son âme
For the problems
Pour les problèmes
Somebody help me
Quelqu'un m'aide
God help me somewhere
Dieu m'aide quelque part
Breaking that little soul
Briser cette petite âme
Will it bring me to right note?
Cela m'amènera-t-il à la bonne note?
Sadistic person and
Personne sadique et
I am not here for the wild show
Je ne suis pas pour le spectacle sauvage
Haha represents the stage
Haha représente la scène
Gaga is the inside note
Gaga est la note intérieure
Now life and time is a
Maintenant la vie et le temps sont un
Little bit
Petit peu
Crime under right
Crime sous la droite
Called Magistrate
Appelé Magistrat
Side all the sad talks
Côté tous les discours tristes
Silly face
Visage idiot
I am in the right hole
Je suis dans le bon trou
Can you wait
Peux-tu attendre
Signed in the record
Signé dans le dossier
No i'm half in the way
Non, je suis à moitié sur le chemin
And they listening
Et ils écoutent
Time is a way where
Le temps est un moyen
Your ambitions
Tes ambitions
Boost all your craze
Boostez toute votre folie
For your missions
Pour tes missions
Dive in a way
Plongez d'une manière
That they miss you
Qu'ils te manquent
Like I'm gonna miss you
Comme tu vas me manquer
And they be waiting
Et ils attendent
Everybody got their problems
Tout le monde a ses problèmes
But I never see nobody
Mais je ne vois personne
Really tryna solve 'em
Vraiment essayer de les résoudre
Never do no action
Ne jamais agir
But they hopin' for the
Mais ils espèrent le
Outcome
Résultat
Half the population in
La moitié de la population en
Depression tell me how come
Dépression dis-moi comment ça se fait
What is goin' on
Que se passe-t-il ?
Everybody got their problems
Tout le monde a ses problèmes
But I never see nobody
Mais je ne vois personne
Really tryna solve 'em
Vraiment essayer de les résoudre
Never do no action
Ne jamais agir
But they hopin' for the
Mais ils espèrent le
Outcome
Résultat
Half the population in
La moitié de la population en
Depression tell me how come
Dépression dis-moi comment ça se fait
What is goin' on
Que se passe-t-il ?





Авторы: Satvik Sharma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.