2x & 1/2 With You - Hylynd перевод на немецкий

2x & 1/2 With You

I
Been thinking about forever
But I just can't see it
Without you there
And when
When I think about ya
I wanna climb the mountain of your body
Spend my time in your air

When I look in your eyes
They tell everything that's true
Say the word and you know, baby
I'll be the one coming through
Got my heart in a motion
It only revolves around you
I know that
It's two times the pleasure, half the pain with you

Oh
When I think about my ending
When I think about my end
Don't wanna have given a minute, darling
That I didn't kick it with you
When love comes around
You better hold it, yeah
Like the river Jordan
Don't know where we're going
But if with you it'll be good

When I look in your eyes
They tell everything that's true
Say the word and you know, baby
I'll be the one coming through
Got my heart in a motion
It only revolves around you
I know that
It's two times the pleasure, half the pain with you
It's two times the pleasure, half the pain with you

In the end, all we got is love
To get us through
It's two times the pleasure, half the pain with you

2x & 1/2 Mit Dir

Ich
habe über die Ewigkeit nachgedacht
Aber ich kann sie mir einfach nicht vorstellen
Ohne dich dort
Und wenn
Wenn ich an dich denke
Möchte ich den Berg deines Körpers erklimmen
Meine Zeit in deiner Luft verbringen

Wenn ich in deine Augen schaue
Sie erzählen alles, was wahr ist
Sag das Wort und du weißt, Baby
Ich werde derjenige sein, der durchkommt
Mein Herz ist in Bewegung
Es dreht sich nur um dich
Ich weiß, dass
Es ist doppelt so viel Freude, halb so viel Schmerz mit dir

Oh
Wenn ich an mein Ende denke
Wenn ich an mein Ende denke
Ich möchte keine Minute hergegeben haben, Liebling
Die ich nicht mit dir verbracht habe
Wenn die Liebe kommt
Solltest du sie festhalten, ja
Wie der Fluss Jordan
Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Aber wenn es mit dir ist, wird es gut sein

Wenn ich in deine Augen schaue
Sie erzählen alles, was wahr ist
Sag das Wort und du weißt, Baby
Ich werde derjenige sein, der durchkommt
Mein Herz ist in Bewegung
Es dreht sich nur um dich
Ich weiß, dass
Es ist doppelt so viel Freude, halb so viel Schmerz mit dir
Es ist doppelt so viel Freude, halb so viel Schmerz mit dir

Am Ende ist alles, was wir haben, die Liebe
Um uns durchzubringen
Es ist doppelt so viel Freude, halb so viel Schmerz mit dir