'Crossfire' - Hylynd перевод на немецкий

'Crossfire'

Remember when
Believing was so easy?
Those were the ages
Blank sheet of paper
No blood on the pages
Had it all and we thought
Things wouldn't change, no
Chased the future into the past
If time could exchange, oh
So forgive me if I move a little slower
Just wanna take the time to really show you
Cause now and then
I blame myself for what I didn't know
Truth be told
It's just that I miss you so

We can't
Go back to how things were
And my hope
Was tested under fire
But I'm here now
Ready to dance upon this wire
Yeah, I'm here now
You can find me in the crossfire

Times they are changing, we're getting older
I know you feel the weight on our shoulders
But I'm here with you now
And it's worth the going
When I look in your eyes
It's worth the hoping

We can't (We can't, we can't, we can't)
Go back to how things were
And my hope (My hope, my hope, my hope)
Was tested under fire
But I'm here now
Ready to dance upon this wire
Yeah I'm here now
You can find me in the crossfire

You can find me in the crossfire

'Im Kreuzfeuer'

Erinnerst du dich,
als Glauben so einfach war?
Das waren die Zeiten
Ein leeres Blatt Papier
Kein Blut auf den Seiten
Wir hatten alles und dachten,
dass sich die Dinge nicht ändern würden, nein
Jagten die Zukunft in die Vergangenheit
Wenn die Zeit sich nur tauschen könnte, oh
Also verzeih mir, wenn ich mich etwas langsamer bewege
Ich möchte mir nur die Zeit nehmen, es dir wirklich zu zeigen
Denn ab und zu
gebe ich mir die Schuld für das, was ich nicht wusste
Um ehrlich zu sein,
vermisse ich dich einfach so sehr

Wir können nicht
zurück, wie es war
Und meine Hoffnung
wurde im Feuer geprüft
Aber ich bin jetzt hier
Bereit, auf diesem Drahtseil zu tanzen
Ja, ich bin jetzt hier
Du kannst mich im Kreuzfeuer finden

Die Zeiten ändern sich, wir werden älter
Ich weiß, du spürst das Gewicht auf unseren Schultern
Aber ich bin jetzt bei dir
Und es ist die Mühe wert
Wenn ich in deine Augen schaue
Ist es das Hoffen wert

Wir können nicht (Wir können nicht, wir können nicht, wir können nicht)
zurück, wie es war
Und meine Hoffnung (Meine Hoffnung, meine Hoffnung, meine Hoffnung)
wurde im Feuer geprüft
Aber ich bin jetzt hier
Bereit, auf diesem Drahtseil zu tanzen
Ja, ich bin jetzt hier
Du kannst mich im Kreuzfeuer finden

Du kannst mich im Kreuzfeuer finden