'Crossfire' - Hylynd перевод на французский

'Crossfire'

Remember when
Believing was so easy?
Those were the ages
Blank sheet of paper
No blood on the pages
Had it all and we thought
Things wouldn't change, no
Chased the future into the past
If time could exchange, oh
So forgive me if I move a little slower
Just wanna take the time to really show you
Cause now and then
I blame myself for what I didn't know
Truth be told
It's just that I miss you so

We can't
Go back to how things were
And my hope
Was tested under fire
But I'm here now
Ready to dance upon this wire
Yeah, I'm here now
You can find me in the crossfire

Times they are changing, we're getting older
I know you feel the weight on our shoulders
But I'm here with you now
And it's worth the going
When I look in your eyes
It's worth the hoping

We can't (We can't, we can't, we can't)
Go back to how things were
And my hope (My hope, my hope, my hope)
Was tested under fire
But I'm here now
Ready to dance upon this wire
Yeah I'm here now
You can find me in the crossfire

You can find me in the crossfire

'Feu croisé'

Tu te souviens quand
Croire était si facile ?
C'était à l'époque
Page blanche
Pas de sang sur les pages
On avait tout et on pensait
Que rien ne changerait, non
On a poursuivi le futur dans le passé
Si le temps pouvait s'échanger, oh
Alors pardonne-moi si je vais un peu plus lentement
Je veux juste prendre le temps de vraiment te montrer
Parce que de temps en temps
Je m'en veux pour ce que je ne savais pas
À vrai dire
C'est juste que tu me manques tellement

On ne peut pas
Revenir en arrière
Et mon espoir
A été mis à l'épreuve
Mais je suis là maintenant
Prêt à danser sur ce fil
Oui, je suis là maintenant
Tu peux me trouver au milieu du feu croisé

Les temps changent, on vieillit
Je sais que tu sens le poids sur nos épaules
Mais je suis là avec toi maintenant
Et ça vaut le coup d'avancer
Quand je regarde dans tes yeux
Ça vaut le coup d'espérer

On ne peut pas (On ne peut pas, on ne peut pas, on ne peut pas)
Revenir en arrière
Et mon espoir (Mon espoir, mon espoir, mon espoir)
A été mis à l'épreuve
Mais je suis là maintenant
Prêt à danser sur ce fil
Oui, je suis là maintenant
Tu peux me trouver au milieu du feu croisé

Tu peux me trouver au milieu du feu croisé