Hylynd - Honest Bet - перевод текста песни на французский

Honest Bet - Hylyndперевод на французский




Honest Bet
Pari Sincère
Lovers come, lovers go
Les amours vont et viennent,
Like a rise and sunset
Comme un lever et un coucher de soleil.
When I look at you
Quand je te regarde,
I think it's a pretty honest bet
Je pense que c'est un pari assez sûr.
Making love feels so right when we do that
Faire l'amour est si bon quand on le fait,
Yeah
Ouais.
Got the time we can take all night she said
On a le temps, on peut prendre toute la nuit, a-t-elle dit.
I just wanna listen to your heart, baby
Je veux juste écouter ton cœur, bébé.
Can't imagine any love better than this
Je n'imagine pas d'amour meilleur que celui-ci,
Cause
Car
Darling, it's you
Chérie, c'est toi.
You'll be the first one I choose
Tu seras la première que je choisirai.
It's true
C'est vrai.
Been tryna get through
J'ai essayé de te joindre.
You're the last thing I wanna lose
Tu es la dernière chose que je veux perdre.
Darling, it's you
Chérie, c'est toi.
You are
Tu es
One in a million souls but I will digress
Une âme sur un million, mais je m'éloigne du sujet.
I know there some things I had to address now
Je sais qu'il y a des choses que je devais aborder.
Left it all behind so I could progress
J'ai tout laissé derrière moi pour pouvoir progresser.
This love's so true makes me confess
Cet amour est si vrai qu'il me fait tout avouer.
I'd love it if tonight we just said yes
J'aimerais que ce soir on dise juste oui.
Cause
Car
Darling, it's you
Chérie, c'est toi.
You'll be the first one I choose
Tu seras la première que je choisirai.
It's true
C'est vrai.
Been tryna get through
J'ai essayé de te joindre.
You're the last thing I wanna lose
Tu es la dernière chose que je veux perdre.
Yeah
Ouais.
Doesn't matter where we go
Peu importe on va,
Look at all that we've been through
Regarde tout ce qu'on a traversé.
Every time I'm down and out
Chaque fois que je suis au plus bas,
You're the one that comes to
C'est toi qui viens à moi.
Baby, only one in my view
Bébé, la seule à mes yeux.
Darling, it's you
Chérie, c'est toi.
You'll be the first one I choose
Tu seras la première que je choisirai.
It's you
C'est toi.
You're the last thing I wanna lose
Tu es la dernière chose que je veux perdre.
Oh
Oh.
Doesn't matter where we go
Peu importe on va,
Look at all that we've been through
Regarde tout ce qu'on a traversé.
Every time I'm down and out
Chaque fois que je suis au plus bas,
You're the one that comes to
C'est toi qui viens à moi.
Baby, only one in my view
Bébé, la seule à mes yeux.
Darling, it's you
Chérie, c'est toi.





Авторы: Matthew Kerley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.