I MET GOD - Hylynd перевод на французский

I MET GOD

He was there in the hospital room
When they said there's nothing we can do
And we're sorry
He was there at the bar at 3 AM
Praying I make it home again
Swear He saw me

I met God
In the waiting
In the worn out way down places
When I couldn't I'm glad He made up His mind
I've been the sinner and the saint
No He's never gonna change
I found Him right where I was time after time
Heaven knows I learned a whole hell of a lot
When I met God

He was there when the door got closed
When the thought so yes turned into no
And I couldn't make it out
He was there when we went our separate ways
When those heartbroke nights
Turned to brand new days
Yeah I see it now

I met God
In the waiting
In the worn out way down places
When I couldn't I'm glad He made up His mind
I've been the sinner and the saint
No He's never gonna change
I found Him right where I was time after time
Heaven knows I learned a whole hell of a lot
When I met God

I met God
In the waiting
In the worn out way down places
When I couldn't I'm glad He made up His mind
I've been the sinner and the saint
No He's never gonna change
I found Him right where I was time after time
Heaven knows I learned a whole hell of a lot
When I met God

J'AI RENCONTRÉ DIEU

Il était là, dans la chambre d'hôpital
Quand ils ont dit qu'ils ne pouvaient plus rien faire
Et qu'ils étaient désolés
Il était là, au bar, à 3 heures du matin
Priant pour que je rentre à la maison saine et sauve
Je jure qu'il m'a vue

J'ai rencontré Dieu
Dans l'attente
Dans les endroits les plus bas et les plus usés
Quand je n'y arrivais pas, je suis heureuse qu'il ait pris sa décision
J'ai été la pécheresse et la sainte
Non, il ne changera jamais
Je l'ai trouvé là où j'étais, maintes et maintes fois
Le ciel sait que j'ai beaucoup appris
Quand j'ai rencontré Dieu

Il était là quand la porte s'est fermée
Quand le "oui" s'est transformé en "non"
Et que je n'arrivais pas à m'en sortir
Il était là quand nous nous sommes séparés
Quand ces nuits de chagrin
Se sont transformées en jours nouveaux
Oui, je le vois maintenant

J'ai rencontré Dieu
Dans l'attente
Dans les endroits les plus bas et les plus usés
Quand je n'y arrivais pas, je suis heureuse qu'il ait pris sa décision
J'ai été la pécheresse et la sainte
Non, il ne changera jamais
Je l'ai trouvé là où j'étais, maintes et maintes fois
Le ciel sait que j'ai beaucoup appris
Quand j'ai rencontré Dieu

J'ai rencontré Dieu
Dans l'attente
Dans les endroits les plus bas et les plus usés
Quand je n'y arrivais pas, je suis heureuse qu'il ait pris sa décision
J'ai été la pécheresse et la sainte
Non, il ne changera jamais
Je l'ai trouvé là où j'étais, maintes et maintes fois
Le ciel sait que j'ai beaucoup appris
Quand j'ai rencontré Dieu