TQ - Hylynd перевод на французский

TQ

Offline, off time with ya

Catch it
When love comes around
It can hit like a comet
No full stops, just commas
It's falling back into the future
It's like telling the truth only truer
Feels like you just gotta say to her
Oh, I
When I wake up in the morning
I'm like Oh, I
When I look at ya

Baby, te quiero
When I wake up in the morning
Te necesito
I need you to hear me, baby
Queiro estar contigo
Baby, it's obvious I'm falling for ya
Obvio que estoy enamorando

I Just wanna touch you rightly
Just wanna ride with you always
Love all the time let's be offline
Taking you down in my off time
All I want is what you're all about
Oh, I
Every morning and every evening
I'm like Oh, I
When I look at ya

Baby, te quiero
When I wake up in the morning
Te necesito
I need you to hear me, baby
Queiro estar contigo
Baby, it's obvious I'm falling for ya
Obvio que estoy enamorando
Baby, te quiero
When I wake up in the morning
Te necesito
I need you to hear me, baby
Queiro estar contigo
Baby, it's obvious I'm falling for ya
Obvio que estoy enamorando

Offline, off time with ya

Oh, I
Every morning and every evening
I'm like Oh, I
When I look at ya

Baby, te quiero
When I wake up in the morning
Te necesito
I need you to hear me, baby
Queiro estar contigo
Baby, it's obvious I'm falling for ya
Obvio que estoy enamorando

I need you, baby
Offline, off time with ya

TQ

Hors ligne, temps libre avec toi

Attrape-le
Quand l'amour arrive
Il peut frapper comme une comète
Pas de point final, juste des virgules
C'est un retour vers le futur
C'est comme dire la vérité, mais en plus vrai
J'ai l'impression que je dois juste te dire
Oh, je
Quand je me réveille le matin
Je me dis Oh, je
Quand je te regarde

Bébé, je t'aime (te quiero)
Quand je me réveille le matin
J'ai besoin de toi (te necesito)
J'ai besoin que tu m'entendes, bébé
Je veux être avec toi (quiero estar contigo)
Bébé, c'est évident que je craque pour toi
Il est évident que je suis en train de tomber amoureux (Obvio que estoy enamorando)

Je veux juste te toucher comme il faut
Je veux juste être toujours avec toi
De l'amour tout le temps, soyons hors ligne
Te faire descendre pendant mon temps libre
Tout ce que je veux, c'est ce que tu représentes
Oh, je
Chaque matin et chaque soir
Je me dis Oh, je
Quand je te regarde

Bébé, je t'aime (te quiero)
Quand je me réveille le matin
J'ai besoin de toi (te necesito)
J'ai besoin que tu m'entendes, bébé
Je veux être avec toi (quiero estar contigo)
Bébé, c'est évident que je craque pour toi
Il est évident que je suis en train de tomber amoureux (Obvio que estoy enamorando)
Bébé, je t'aime (te quiero)
Quand je me réveille le matin
J'ai besoin de toi (te necesito)
J'ai besoin que tu m'entendes, bébé
Je veux être avec toi (quiero estar contigo)
Bébé, c'est évident que je craque pour toi
Il est évident que je suis en train de tomber amoureux (Obvio que estoy enamorando)

Hors ligne, temps libre avec toi

Oh, je
Chaque matin et chaque soir
Je me dis Oh, je
Quand je te regarde

Bébé, je t'aime (te quiero)
Quand je me réveille le matin
J'ai besoin de toi (te necesito)
J'ai besoin que tu m'entendes, bébé
Je veux être avec toi (quiero estar contigo)
Bébé, c'est évident que je craque pour toi
Il est évident que je suis en train de tomber amoureux (Obvio que estoy enamorando)

J'ai besoin de toi, bébé
Hors ligne, temps libre avec toi