I Try - Hyobin перевод на английский

I Try

작고 여린 나의 손으로
너를 기도 하는 맘으로
다시 눈뜰 수 있다면
잠 못 드는 너를 위해서
오늘도 난 니 등뒤에서
힘껏 안아줄 수 있다면

나 노래하고 싶어
그댈 위해서 나
한 사람을 위해

I try
I try
상처 많은 내게
날 숨쉬게 하는 사람 you
That′s why I'm singing for you
널 위해 노래할래

진심어린 나의 눈물로
보잘 것 없는 내 사랑으로
다시 용길 낼 수 있다면
각박한 이 세상 속에서
상처 많을 영혼마저
조용히 쉴 수 있게

I try
I try
상처 많은 내게
날 숨쉬게 하는 사람 you
That′s why I'm singing for you

나 노래할꺼야
그댈 위해서
한 사람만을 위해서

I try
I try
의미 없던 삶에
살아갈 이유가 되준 사람 you
That's why I′m singing for you
널 위해 노래할래

I Try

With my small and feeble hand
I pray for you with a hopeful heart
If I could see you again
For you, who can't sleep
Today, too, I'll stand behind you
Hug you with all my might if I could

I want to sing
For you, I
For one person

I try
I try
For me, who is filled with wounds
You make me breathe
That's why I'm singing for you
I'll sing for you

With my sincere tears
With my unworthy love
If I could give you courage again
In this tough world
May even the most wounded soul
Find a quiet place to rest

I try
I try
For me, who is filled with wounds
You make me breathe
That's why I'm singing for you

I'll sing to you
For you
Only for you

I try
I try
For my meaningless life
You give me a reason to live
That's why I'm singing for you
I'll sing for you