Shoop Shoop Shoop - Hyobin перевод на английский

Shoop Shoop Shoop

불 좀 꺼줄래 희미해진 불빛
아래서 하나하나 널 보고 싶어
어둠속에서 유난히도
너의 눈빛이 바다 같아 빠져들어

너의 눈이 날 바라보고 있을 때
뛰는 가슴이 내게 들려 올때면
그런 네게 난 또 취해 가는걸

I wanna stay with you boy, my baby
오늘 같은 밤이면

Shoop, shoop, shoop
천천히 다가와
이 밤의 끝을 잡고 그대와 단 둘이서
아무도 없는 처음 같은 곳에서
그대만 기다릴래 지금처럼만

아무도 모르게 우리 둘의 시간 속에서
뻔한 마음이 아닌 특별함을 느껴
수 많은 사람 속에서 기적처럼 이끌려
아픈 이별틈에 서로를 알아보게 된거야

너의 눈이 날 바라보고 있을 때
뛰는 가슴이 내게 들려 올때면
그런 네게 난 또 취해가는걸
I wanna stay with you boy, my baby
오늘 같은 밤이면

Shoop, shoop, shoop
천천히 다가와
이 밤의 끝을 잡고 그대와 단 둘이서
아무도 없는 처음 같은 곳에서
그대만 기다릴래 지금처럼만

Shoop, shoop, shoop
천천히 다가와
이 밤의 끝을 잡고 그대와 단 둘이서
아무도 없는 처음 같은 곳에서
그대만 기다릴래 지금처럼만

Shoop Shoop Shoop

Can you turn down the lights, the lights are dim
Downstairs I want to see you one by one
In the darkness exceptionally
Your eyes are like the sea that I sink into

When your eyes look at me
When my pounding heart is heard
With you like that, I get drunk again

I wanna stay with you boy, my baby
On a night like today

Shoop, shoop, shoop
Come slowly
Holding the end of this night, just the two of us
In a place like the beginning where no one is
I will wait only for you like now

In the time of just the two of us, where no one knows
Feel the speciality, not the obvious mind
Attracted like a miracle among many people
We got to know each other in the midst of a painful farewell

When your eyes look at me
When my pounding heart is heard
With you like that, I get drunk again
I wanna stay with you boy, my baby
On a night like today

Shoop, shoop, shoop
Come slowly
Holding the end of this night, just the two of us
In a place like the beginning where no one is
I will wait only for you like now

Shoop, shoop, shoop
Come slowly
Holding the end of this night, just the two of us
In a place like the beginning where no one is
I will wait only for you like now