Текст и перевод песни Hyolyn - Lonely
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
삐끗대는
걸음에
휘청이며
My
steps
stagger
and
stumble
along
이
밤을
헤맸죠
(밤새)
I
wandered
through
this
night
(all
night
long)
검게
번진
눈물에
취해서
Drunk
on
the
tears
that
stained
my
face
한참
또
울었죠,
oh
I
cried
for
such
a
long
time,
oh
달이
참
차네요
(차네요)
The
moon
is
so
full
(so
full)
기댈
곳도
없는데
(Lonely)
But
I
have
nowhere
to
rest
(Lonely)
말라가는
어깨를
감싸
줄
Wrap
your
arms
around
my
cold
shoulders
사랑을
찾아요
I'm
searching
for
your
love
Lonely
you,
lonely
you
Lonely
you,
lonely
you
그대는
내
맘
알까요
Do
you
know
what's
in
my
heart?
Lonely
heart,
lonely
heart
Lonely
heart,
lonely
heart
곁에
아무도
없는
난
I'm
alone,
with
no
one
by
my
side
오늘도
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
Today
too
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
비에
젖은
내
맘을
Embrace
my
heart
drenched
in
rain
이렇게
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
Like
this
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
그대가
안아줄래요
Will
you
hold
me
in
your
arms?
쇼윈도에
비쳐진
내
얼굴이
My
face
reflected
in
the
shop
window,
좀
안돼
보여요
(So
sick)
It
looks
so
pathetic
(So
sick)
행복에
울고
웃던
내
모습
다
All
memories
of
my
laughing
and
crying
in
happiness
어디
간
거죠,
oh
Where
have
they
gone,
oh
비가
또
오네요
(오네요)
The
rain
is
falling
again
(falling)
그만
젖고
싶은데
(Lonely)
I
don't
want
to
get
wet
anymore
(Lonely)
이
눈물이
잠들
때까지
Until
these
tears
fall
asleep
더
있어줄래요
Will
you
stay
with
me?
Lonely
you,
lonely
you
Lonely
you,
lonely
you
그대는
내
맘
알까요
Do
you
know
what's
in
my
heart?
Lonely
heart,
lonely
heart
Lonely
heart,
lonely
heart
곁에
아무도
없는
난
I'm
alone,
with
no
one
by
my
side
오늘도
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
Today
too
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
비에
젖은
내
맘을
Embrace
my
heart
drenched
in
rain
이렇게
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
Like
this
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
그대가
안아줄래요
Will
you
hold
me
in
your
arms?
상처뿐인
사랑에
다친
여린
나지만
I
am
only
a
fragile
woman,
wounded
by
love
Oh
이런
나라도
사랑해줄래요
Oh
could
you
love
even
someone
like
me?
마지막으로
사랑을
믿어요
I
believe
in
love
one
last
time
Only
you,
only
you
Only
you,
only
you
이제
내
맘
알겠죠
Now
you
must
understand
my
heart
Lonely
heart,
lonely
heart
Lonely
heart,
lonely
heart
꼭
그대밖에
없는
난
There's
no
one
but
you
for
me
오늘
밤
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
Tonight
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
얼어붙은
내
맘을
Embrace
my
frozen
heart
이렇게
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
Like
this
la-la-la-lonely,
la-la-la-lonely
그대가
안아줄래요
Will
you
hold
me
in
your
arms?
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim Do Hoon, Min Yeon Jae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.